Magnetic materials - Methods of determination of the geometrical characteristics of electrical steel sheet and strip

This European Standard is intended to define the test methods used for the determination of the following geometrical characteristics of electrical steel sheet and strip:
-   flatness;
-   residual curvature;
-   edge camber;
-   deviation from the shearing line due to internal stresses;
-   burr height of cut edges.
This European Standard applies to electrical steel sheet and strip intended for the construction of magnetic circuits and corresponding to Clauses B2, C21 and C22 of IEC 60404-1:2000.

Magnetische Werkstoffe - Verfahren zur Bestimmung der geometrischen Kenngrößen von Elektroblech und -band

Diese Europäische Norm soll die Verfahren festlegen, nach denen die folgenden geometrischen Kenngrößen von Elektroblech und –band zu bestimmen sind:
-   Ebenheit;
-   Bogigkeit;
-   Kantenkrümmung;
-   Abweichung von der Schnittlinie aufgrund innerer Spannungen;
-   Grathöhe von Schnittkanten.
Diese Europäische Norm gilt für Elektroblech und –band, das zum Aufbau magnetischer Kreise und entsprechend den Abschnitten B2, C21 und C22 der IEC 60404-1:2000 verwendet werden soll.

Matériaux magnétiques - Méthodes de détermination des caractéristiques géométrique des tôles électriques en acier

La présente norme européenne a pour objet de définir les méthodes d'essai à utiliser pour la détermination des caractéristiques géométriques suivantes des tôles et  bandes magnétiques en acier :
-    planéité ;
-   courbure résiduelle ;
-   rectitude ;
-   déviation par rapport à la ligne de cisaillage due aux tensions internes ;
-   hauteur de bavure des rives cisaillées.
La présente norme européenne s'applique aux tôles magnétiques en acier destinées à la construction de circuits magnétiques et correspondant aux articles B2, C21 et C22 de la CEI 60404-1:2000.

Magnetni materiali - Metode za ugotavljanje geometrijskih lastnosti elektropločevin in trakov

Ta evropski standard je namenjen opredelitvi preskusnih metod za ugotavljanje naslednjih geometrijskih lastnosti elektropločevin in trakov:
– ploskost;
– preostala ukrivljenost;
– previsni kot;
– odstopanje od strižne črte zaradi notranjih obremenitev;
– višina zarobka odrezanih robov.
Ta evropski standard se uporablja za elektropločevine in trakove, namenjene konstruiranju magnetnih krogov, ki ustrezajo točkam B2, C21 in C22 iz standarda IEC 60404-1.

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
25-Aug-2015
Withdrawal Date
13-Apr-2025
Current Stage
9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
Start Date
13-Mar-2024
Completion Date
14-Apr-2025

Relations

Effective Date
29-Oct-2014
Effective Date
22-Jun-2022

Frequently Asked Questions

EN 10251:2015 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Magnetic materials - Methods of determination of the geometrical characteristics of electrical steel sheet and strip". This standard covers: This European Standard is intended to define the test methods used for the determination of the following geometrical characteristics of electrical steel sheet and strip: - flatness; - residual curvature; - edge camber; - deviation from the shearing line due to internal stresses; - burr height of cut edges. This European Standard applies to electrical steel sheet and strip intended for the construction of magnetic circuits and corresponding to Clauses B2, C21 and C22 of IEC 60404-1:2000.

This European Standard is intended to define the test methods used for the determination of the following geometrical characteristics of electrical steel sheet and strip: - flatness; - residual curvature; - edge camber; - deviation from the shearing line due to internal stresses; - burr height of cut edges. This European Standard applies to electrical steel sheet and strip intended for the construction of magnetic circuits and corresponding to Clauses B2, C21 and C22 of IEC 60404-1:2000.

EN 10251:2015 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 29.030 - Magnetic materials; 29.040.10 - Insulating oils; 77.140.50 - Flat steel products and semi-products. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

EN 10251:2015 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 10251:1997, EN 10251:2024. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

You can purchase EN 10251:2015 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.

Standards Content (Sample)


2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Magnetische Werkstoffe - Verfahren zur Bestimmung der geometrischen Kenngrößen von Elektroblech und -bandMatériaux magnétiques - Méthodes de détermination des caractéristiques géométrique des tôles électriques en acierMagnetic materials - Methods of determination of the geometrical characteristics of electrical steel sheet and strip77.140.50SROL]GHONLFlat steel products and semi-products29.030Magnetni materialiMagnetic materialsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 10251:2015SIST EN 10251:2015en,fr,de01-oktober-2015SIST EN 10251:2015SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 10251:19981DGRPHãþD

EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 10251
August 2015 ICS 29.030; 77.140.50 Supersedes EN 10251:1997English Version
Magnetic materials - Methods of determination of the geometrical characteristics of electrical steel sheet and strip
Matériaux magnétiques - Méthodes de détermination des caractéristiques géométrique des tôles électriques en acier Magnetische Werkstoffe - Verfahren zur Bestimmung der geometrischen Kenngrößen von Elektroblech und -band This European Standard was approved by CEN on 23 July 2015.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2015 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 10251:2015 ESIST EN 10251:2015
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

この記事は「EN 10251:2015 - 磁性材料-電気鋼板およびストリップの幾何学的特性の測定方法」というタイトルを持ち、欧州規格であり、電気鋼板およびストリップの幾何学的特性を決定するために使用されるテスト方法を定義することを意図しています。これらの特性には平坦度、残留湾曲度、エッジカンバー、内部応力による切断線からのずれ、カットエッジのバリ高さなどが含まれます。この規格は、IEC 60404-1:2000のB2、C21、およびC22の節に記載されている磁気回路の構築に使用される電気鋼板およびストリップに適用されます。

The article explains that EN 10251:2015 is a European Standard that defines the test methods for determining various geometrical characteristics of electrical steel sheet and strip. These characteristics include flatness, residual curvature, edge camber, deviation from the shearing line due to internal stresses, and burr height of cut edges. The standard applies to electrical steel sheet and strip used in the construction of magnetic circuits, as specified in the IEC 60404-1:2000.

이 기사는 EN 10251:2015의 제목을 갖고 있으며, "자기 재료 - 전기용 강철 시트 및 스트립의 기하학적 특성 결정 방법"입니다. 이 유럽 표준은 전기용 강철 시트 및 스트립의 다음과 같은 기하학적 특성을 결정하기 위해 사용되는 테스트 방법을 정의하는 것을 목적으로 합니다: 평탄도, 잔류 곡률, 가장자리 측각, 내부 응력으로 인한 절단 라인으로부터의 편차, 절단 가장자리의 버 컷 높이. 이 유럽 표준은 IEC 60404-1:2000의 B2, C21 및 C22절에 해당하는 자기 회로 구성을 위한 전기용 강철 시트 및 스트립에 적용됩니다.