EN ISO 25762:2012

Plastics - Guidance on the assessment of the fire characteristics and fire performance of fibre-reinforced polymer composites (ISO 25762:2009)

ISO 25762:2009 gives guidelines for the assessment of the fire characteristics and fire performance of fibre-reinforced polymer (FRP) composites, particularly in structural applications in buildings and transport.
It is applicable to FRP composites prepared from thermosetting or thermoplastic resins and reinforced with inorganic fibres greater than 7,5 mm in length.
It gives guidelines on:
the applicability of product types (e.g. sheets, laminates, profiled sections and some sandwich constructions) to end-use performance;
the test methods and performance criteria for different physical forms of FRP test specimen.

Kunststoffe - Anleitung für die Bewertung der Eigenschaften und des Verhaltens von faserverstärkten Polymerverbundstoffen bei Brandeinwirkung (ISO 25762:2009)

Die vorliegende Internationale Norm bietet eine Anleitung für die Bewertung der Eigenschaften und des Verhaltens von faserverstärkten Polymerverbundstoffen (FVP) bei Brandeinwirkung, besonders bei konstruk-tiven Anwendungen im Bau- und Verkehrswesen.
Sie gilt für FVP Verbundstoffe, die aus Duroplasten oder thermoplastischen Kunststoffen hergestellt und mit anorganischen Fasern, deren Länge 7,5 mm überschreitet, verstärkt sind.
Die vorliegende Internationale Norm bietet eine Anleitung hinsichtlich:
-   der Anwendbarkeit von Produktarten (z. B. Platten, Laminaten, Profilelementen und bestimmten Sandwich-Konstruktionen) für den Endverwendungszweck;
-   der Prüfverfahren und Kriterien für die Bewertung des Verhaltens unterschiedlicher physikalischer Formen von FVP Probekörpern bei Brandeinwirkung.
ANMERKUNG 1   FVP Verbundstoffe variieren stark in deren physikalischer Form (z. B. in Dicke, Dichte und geometrischer Form).
ANMERKUNG 2   FVP Verbundstoffe können ebenfalls zusammengesetzte Produkte sein, die weitere Materialien (wie z. B. Metalle oder anorganische nichtfaserige Füllstoffe) enthalten, und Systeme sein, die Luftspalte, Verbindungen und Befestigungen enthalten.
ANMERKUNG 3   Empfehlungen für die Handhabung und Aufbewahrung von FVP Verbundstoffen beim Brandschutz-management sind in Anhang C aufgeführt. Darüber hinaus bietet Anhang D eine Anleitung zur Bekämpfung von Bränden, an denen FVP Verbundstoffe beteiligt sind.

Plastiques - Lignes directrices pour l'évaluation des caractéristiques au feu et des performances au feu de composites polymères renforcés de fibres (ISO 25762:2009)

L'ISO 25762:2009 fournit des lignes directrices pour l'évaluation des caractéristiques au feu et des performances au feu des composites polymères renforcés de fibres (PRF), en particulier dans des applications structurales dans le bâtiment et les transports.
Elle s'applique aux composites PRF préparés à partir de résines thermodurcissables ou thermoplastiques et renforcés de fibres inorganiques de plus de 7,5 mm de longueur.
Elle fournit des lignes directrices relatives:
à l'applicabilité des types de produit (par exemple plaques, stratifiés, profilés et certaines constructions sandwich) en fonction des performances finales;
aux méthodes d'essai et aux critères de performance pour différentes formes physiques d'éprouvette de PRF.

Polimerni materiali - Navodila za ocenjevanje požarnih lastnosti in požarne odpornosti polimernih kompozitov, okrepljenih z vlakni (ISO 25762:2009)

Ta mednarodni standard določa smernice za ocenjevanje požarnih lastnosti in požarne odpornosti polimernih kompozitov, okrepljenih z vlakni (FRP), zlasti v konstrukcijskih uporabah v stavbah in transportu. Uporablja se za kompozite, okrepljene z vlakni (FRP), pripravljene iz duromernih ali plastomernih smol in okrepljene z anorganskimi vlakni, daljšimi od 7,5 mm. Ta mednarodni standard določa smernice za: – uporabnost vrst izdelkov (npr. trakovi, laminati, profilirani deli in nekatere konstrukcije »sendvič«) za končno uporabo; – preskusne metode in merila učinkovitosti za različne fizične oblike preskusnih vzorcev kompozitov.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 24-Jan-2012
• Withdrawal Date: 30-Jul-2012
• ICS: 13.220.40 - Ignitability and burning behaviour of materials and products
• ICS: 83.080.01 - Plastics in general
• ICS: 83.120 - Reinforced plastics
• Technical Committee: CEN/TC 249 - Plastics
• Drafting Committee: CEN/TC 249 - Plastics
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 25-Jan-2012
• Due Date: 23-Mar-2013
• Completion Date: 25-Jan-2012
• Ref Project: SIST EN ISO 25762:2012 - Plastics - Guidance on the assessment of the fire characteristics and fire performance of fibre-reinforced polymer composites (ISO 25762:2009)

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 25762:2012
01-marec-2012
Polimerni materiali - Navodila za ocenjevanje požarnih lastnosti in požarne
odpornosti polimernih kompozitov, okrepljenih z vlakni (ISO 25762:2009)
Plastics - Guidance on the assessment of the fire characteristics and fire performance of
fibre-reinforced polymer composites (ISO 25762:2009)
Kunststoffe - Anleitung für die Bewertung der Eigenschaften und des Verhaltens von
faserverstärkten Polymerverbundstoffen bei Brandeinwirkung (ISO 25762:2009)
Plastiques - Lignes directrices pour l'évaluation des caractéristiques au feu et des
performances au feu de polymères composites renforcés de fibres (ISO 25762:2009)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 25762:2012
ICS:
13.220.40 Sposobnost vžiga in Ignitability and burning
obnašanje materialov in behaviour of materials and
proizvodov pri gorenju products
83.120 2MDþDQLSROLPHUL Reinforced plastics
SIST EN ISO 25762:2012 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 25762:2012

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 25762:2012


EUROPEAN STANDARD
EN ISO 25762

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
January 2012
ICS 13.220.40; 83.080.01
English Version
Plastics - Guidance on the assessment of the fire characteristics
and fire performance of fibre-reinforced polymer composites
(ISO 25762:2009)
Plastiques - Lignes directrices pour l'évaluation des Kunststoffe - Anleitung für die Bewertung der
caractéristiques au feu et des performances au feu de Eigenschaften und des Verhaltens von faserverstärkten
composites polymères renforcés de fibres (ISO Polymerverbundstoffen bei Brandeinwirkung (ISO
25762:2009) 25762:2009)
This European Standard was approved by CEN on 24 December 2011.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same
status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2012 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 25762:2012: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 25762:2012
EN ISO 25762:2012 (E)
Contents Page
Foreword .3

2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 25762:2012
EN ISO 25762:2012 (E)
Foreword
The text of ISO 25762:2009 has been prepared by Technical Committee ISO/TC 61 “Plastics” of the
International Organization for Standardization (ISO) and has been taken over as EN ISO 25762:2012 by
Technical Committee CEN/TC 249 “Plastics” the secretariat of which is held by NBN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by July 2012, and conflicting national standards shall be withdrawn at the
latest by July 2012.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 25762:2009 has been approved by CEN as a EN ISO 25762:201
...