EN ISO 10209-2:1996
(Main)Technical product documentation - Vocabulary - Part 2: Terms relating to projection methods (ISO 10209-2:1994)
Technical product documentation - Vocabulary - Part 2: Terms relating to projection methods (ISO 10209-2:1994)
Establishes and defines 60 terms used in technical product documentation covering all fields of application.
Technische Produktdokumentation - Begriffe - Teil 2: Begriffe für Projektionsmethoden (ISO 10209-2:1994)
Diese Norm legt Begriffe für Projektionsmethoden fest, die in der alle Anwendungsbereiche abdeckenden technischen Produktdokumentation angewendet werden. Anmerkung 1: Begriffe, die an anderer Stelle dieses Teiles von ISO 10209 definiert sind, sind kursiv gedruckt. Anmerkung 2: Zusätzlich zu den in zwei der drei offiziellen ISO-Sprachen (Englisch und Französisch) angewendeten Benennungen und Definitionen führt dieser Teil von ISO 10209 im Anhang A die entsprechenden Benennungen in deutscher, italienischer und schwedischer Sprache auf.
Documentation technique de produit - Vocabulaire - Partie 2: Termes relatifs aux méthodes de projection (ISO 10209-2:1994)
La présente partie de l'ISO 10209 précise et définit les termes relatifs aux méthodes de projection utilisés dans la documentation technique de produit couvrant tous les domaines d'application.
NOTES 1 Dans le texte d'une définition, tout terme imprimé en caractères italiques est défini dans un autre article de la présente partie de l'ISO 10209. 2 En complément des termes et définitions utilisés dans deux des trois langues officielles de l'ISO (anglais et français), la présente partie de l'ISO 10209 donne dans l'annexe A les termes équivalents dans les langues allemande, italienne et suédoise ; ces termes sont publiés sous la responsabilité des comités membres de l'Allemagne (DIN), de l'Italie (UNI) et de la Suède (SIS). Toutefois, seuls les termes et définitions donnés dans les langues officielles peuvent être considérés comme étant des termes et définitions de l'ISO.
Tehnična dokumentacija izdelkov - Slovar - 2. del: Izrazi, ki se nanašajo na projekcijske metode
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 10209-2:1998
01-maj-1998
7HKQLþQDGRNXPHQWDFLMDL]GHONRY6ORYDUGHO ,]UD]LNLVHQDQDãDMRQD
SURMHNFLMVNHPHWRGH
Technical product documentation - Vocabulary - Part 2: Terms relating to projection
methods (ISO 10209-2:1994)
Technische Produktdokumentation - Begriffe - Teil 2: Begriffe für Projektionsmethoden
(ISO 10209-2:1994)
Documentation technique de produit - Vocabulaire - Partie 2: Termes relatifs aux
méthodes de projection (ISO 10209-2:1994)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 10209-2:1996
ICS:
01.040.01 Splošno. Terminologija. Generalities. Terminology.
Standardizacija. Standardization.
Dokumentacija (Slovarji) Documentation
(Vocabularies)
01.110 7HKQLþQDGRNXPHQWDFLMD]D Technical product
L]GHONH documentation
SIST EN ISO 10209-2:1998 en,fr,it,se
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 10209-2:1998
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 10209-2:1998
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 10209-2:1998
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 10209-2:1998
INTERNATIONAL
IS0
STANDARD
10209-2
First edition
NORME
Premikre edition
1993-09-15
INTERNATIONALE
Technical product documentation - Vocabulary -
Part 2:
Terms relating to projection methods
Documentation technique de produit -
Vocabulaire -
Partie 2:
Termes relatifs aux methodes de projection
Reference number
Numkro de reference
IS0 10209-2: 1993( E/F)
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO 10209-2:1998
IS0 10209-2: 1993( E/F)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work of
preparing International Standards is normally carried out through IS0 technical
committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that
committee. International organizations, governmental and non-governmental, in
liaison with ISO, also take part in the work. IS0 collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical
standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated
to the member bodies for voting. Publication as an International Standard
requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
International Standard IS0 10209-2 was prepared by Technical Committee
lSO/rC IO, Technical drawings, product definition and related documentation.
IS0 10209 consists of the following parts, under the general title Technical
product documentation - Vocabulary :
- Part 7: Terms relating to technical drawings: general and types of
drawings
- Part 2: Terms relating to projection methods
Annex A of this part of IS0 10209 is for information only.
0 IS0 1993
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by
any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without
permission in writing from the publisherJDroits de reproduction reserves. Aucune partie de
cette publication ne peut We reproduite ni utilis6e sous quelque forme que ce soit et par
aucun pro&de, electronique ou mecanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans
I’accord kit de I’editeur.
International Organization for Standardization
Case postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland/lmprime en Suisse
ii
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN ISO 10209-2:1998
IS0 10209=2:1993(E/F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une federation
l mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comites membres de
I’ISO). L’elaboration des Normes internationales est en general confide aux
comites techniques de I’ISO. Chaque comite membre interesse par une etude a
le droit de faire partie du comite technique tree a cet effet. Les organisations
internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec
I’ISO participent egalement aux travaux. L’ISO collabore etroitement avec la
Commission electrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la
normalisation electrotechnique.
Les projets de Normes internationales adopt& par les comites techniques sont
soumis aux comites membres pour vote. Leur publication comme Normes
internationales requiert I’approbation de 75 % au moins des comites membres
votants.
La Norme internationale IS0 10209-2 a ete elaboree par le Comite technique
ISO/TC 10, Dessins techniques, dkfinition des produits et documentation y
relative.
L’ISO 10209 comprend les parties suivantes, presentees sous le titre general
Documentation technique de produit - Voc
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.