EN 437:2003
(Main)Test gases - Test pressures - Appliance categories
Test gases - Test pressures - Appliance categories
This standard specifies the test gases, test pressures and categories of appliances relative to the use of combustible gases of the first, second and third families. It serves as a reference document in the specific standards for appliances that fall within the scope of the Council Directive 60/396/EEC on the approximation of the laws of Member States concerning gas appliances, adopted on the 29th June 1990. The standard makes recommendations for the use of the gases and pressures to be applied for the tests. The full procedure will be given in the corresponding appliance standards.
Prüfgase - Prüfdrücke - Gerätekategorien
Gaz d'essais - Pressions d'essais - Catégories d'appareils
Preskusni plini – Preskusni tlaki – Kategorije naprav
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
oSIST EN 437
februar 2005
Nadomešča SIST EN 437:2004
Preskusni plini – Preskusni tlaki – Kategorije aparatov
Test gases - Test pressures - Appliance categories
Gaz d'essais - Pressions d'essais - Catégories d'appareils
Prüfgase - Prüfdrücke - Gerätekategorien
Ta slovenski standard je istoveten z EN 437:2003
Referenčna oznaka
ICS 27.060.20; 91.140.40 oSIST EN 437:2005 ((sl); en; fr; de)
Nadaljevanje na straneh II do IV in od 1 do 39 (en)
1 do 40 (fr)
1 do 41 (de)
© 2005-02. Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST EN 437 : 2005
NACIONALNI UVOD
Standard SIST EN 437:2004 ((sl)en;fr;de), Preskusni plini – Preskusni tlaki – Kategorije aparatov, ima
status slovenskega standarda in je z metodo ponatisa z nacionalnim dodatkom privzet evropski
standard EN 437:2003.
Ta slovenski nacionalni standard zamenjuje slovenski nacionalni standard SIST EN 437:2004, ki je
zamenjal SIST EN 437:1997 in dopolnili SIST EN 437:1997/A1:1997 in SIST EN 437:1997/A2:2001.
NACIONALNI PREDGOVOR
Evropski standard EN 437:2003 je pripravil tehnični odbor Evropskega komiteja za standardizacijo
CEN/TC 238 Preskusni plini, Preskusni tlaki, Kategorije aparatov.
Pripravo tega standarda sta Evropska komisija in Evropsko združenje za prosto trgovino poverila
CEN. Ta evropski standard ustreza bistvenim zahtevam Direktive Sveta 90/396/EGS o plinskih
napravah, navedenim v točki 2.2.
Dodatek A je normativen, dodatki B, C in D so informativni.
Slovenski standard SIST EN 437:2005 je dne . po pooblastilu Strokovnega sveta za
splošno področje sprejel tehnični odbor SIST/TC PLN Plinske naprave za dom.
NACIONALNI DODATEK
Nacionalni dodatek, ki predstavlja dopolnitev dodatka B Nacionalne razmere s parametri, ki veljajo v
Sloveniji, je za Slovenijo normativen, za ostale države pa informativen.
B.1 Splošno
Skladno s SIST EN ISO 3166-1:2003, Kode za predstavljanje imen držav in njihovih podrejenih enot –
1. del: Kode držav, velja za Slovenijo naslednja koda:
SI
B.2 Kategorije
V Sloveniji se uporabljajo naslednje kategorije:
Kategorija I (enojne kategorije): I , I , I , I , I , I , I
2H 2N 2R 3B/P 3P 3R 3+
Kategorija II (dvojne kategorije): II II II , II
2H3B/P 2H3P 2R3R 2H3+
Kategorija III (trojne kategorije): v Sloveniji se ne uporablja
Naslednje tabele se dopolnijo s parametri, ki veljajo v Sloveniji:
Tabela B.1: Kategorija I (enojne kategorije), ki se prodaja na trgu
Oznaka a) a) a) a)
I I I I I I I I I I I
2H 2L 2E 2E+ 2N 2R 3B/P 3+ 3P 3B 3R
države
a)
SI X X X X X X X
a)
Kategorije, primerne le za posamezne vrste aparatov, navedene v ustreznih standardih za aparate
II
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST EN 437 : 2005
Tabela B.2: Kategorija II (dvojne kategorije), ki se prodaja na trgu
Oznaka a) a) a) a)
II II II II II II II
II II II II
1a2H 2H3B/P 2H3+ 2L3B/P 2E3B/P 2E+3B/P 2E+3+
2H3P 2L3P 2E+3P 2R3R
države
SI X X X X
a)
Kategorije, primerne le za posamezne vrste aparatov, navedene v ustreznih standardih za aparate.
Tabela B.3: Normalni priključni tlaki
G 20
Plin G 110 G 20 G 25 G 30 G 31 G 30 + G 31
+G 25
Tlak 8 20 20 25 par 30 50 30 37 50 par par par
b)
(mbar) 20/25 28-30 28-30/37 50/67 112/148
SI X X X X
b)
Primerno le za posamezne vrste negospodinjskih aparatov.
Tabela B.6: Kategorija I
2R
Preskusni tlaki
Nastavitev Preskusni plini
(mbar)
Vrsta Priključni p p p Sklic Nepopolno Povratni Odnašanje Sajenje
n min max
Sku- Država
a)
plina tlak zgorevanje udar plamena
pina
mbar
CH, DK,
H
ES, FI,
b)
FR ,
c)
G 20 20 20 17 25 G 20 G 21 G 222 G 23 G 21
GB ,
GR, IE,
b)
NL ,
NO, PT,
SE, SI
a)
Možne so dodatne zahteve za določitev vrste plina (glej CR 1472).
Tabela B.7: Kategorija I
3R
Preskusni tlaki
Nastavitev Preskusni plini
mbar
Sku- Država Vrsta Priključni p p p Sklic Nepopolno Povratni Odnašanje Sajenje
n min max
a)
pina plina tlak zgorevanje udar plamena
mbar
B/P CZ, DK,
b)
FI, FR , c)
G 30 30 29 25 35 G 30 G 30 G 32 G 31 G 32
GR, IT,
28-30
NL, NO,
SE, SI
b)
P BE, ES,
CZ, FR,
g)
GB, GR, G 31 37 37 25 45 G 31 G 31 G 32 G 31 G 31
g)
IE, IT, G 32
PT, SI
a)
Možne so dodatne zahteve za določitev vrste plina (glej CR 1472).
b)
Primerno le za posamezne vrste aparatov, navedene v ustreznih standardih za aparate.
c)
Pri priključnih tlakih 28 - 30 mbar se lahko uporabi brez nastavitve.
g)
Standardi za aparate lahko določajo preskus sajenja samo z enim od mejnih plinov.
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST EN 437 : 2005
Tabela B.8: Kategorija II
2R3R
Preskusni tlaki
Nastavitev Preskusni plini
mbar
Sku- Država Vrsta Priključni p p p Sklic Nepopolno Povratni Odn
...
SLOVENSKI SIST EN 437
STANDARD
januar 2004
Preskusni plini – Preskusni tlaki – Kategorije aparatov
(istoveten EN 437:2003)
Test gases - Test pressures - Appliance categories
Gaz d'essais - Pressions d'essais - Catégories d'appareils
Prüfgase - Prüfdrücke - Gerätekategorien
Referenčna številka
ICS 27.060.20; 91.140.40 SIST EN 437:2004 ((sl),en;fr;de)
Nadaljevanje na straneh od II do IV in od 1 do 39 (en)
1 do 40 (fr)
1 do 41 (de)
© 2004-01. Slovenski standard je izdal in založil Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 437 : 2004
NACIONALNI UVOD
Standard SIST EN 437:2004 ((sl)en;fr;de), Preskusni plini – Preskusni tlaki – Kategorije aparatov, ima
status slovenskega standarda in je z metodo ponatisa z nacionalnim dodatkom privzet evropski
standard EN 437:2003.
Ta slovenski nacionalni standard zamenjuje slovenski nacionalni standard SIST EN 437:1997 in
dopolnili SIST EN 437:1997/A1:1997 in SIST EN 437:1997/A2:2001.
NACIONALNI PREDGOVOR
Evropski standard EN 437:2003 je pripravil tehnični odbor Evropskega komiteja za standardizacijo
CEN/TC 238 Preskusni plini, Preskusni tlaki, Kategorije aparatov.
Pripravo tega standarda sta Evropska komisija in Evropsko združenje za prosto trgovino poverila
CEN. Ta evropski standard ustreza bistvenim zahtevam Direktive Sveta 90/396/EGS o plinskih
napravah, navedenim v točki 2.2.
Dodatek A je normativen, dodatki B, C in D so informativni.
Slovenski standard SIST EN 437:2004 je dne 5. decembra 2003 po pooblastilu Strokovnega sveta za
splošno področje sprejel tehnični odbor SIST/TC PLN Plinske naprave za dom.
NACIONALNI DODATEK
Nacionalni dodatek, ki predstavlja dopolnitev dodatka B Nacionalne razmere s parametri, ki veljajo v
Sloveniji, je za Slovenijo normativen, za ostale države pa informativen.
B.1 Splošno
Skladno s SIST EN ISO 3166-1:2003, Kode za predstavljanje imen držav in njihovih podrejenih enot –
1. del: Kode držav, velja za Slovenijo naslednja koda:
SI
B.2 Kategorije
V Sloveniji se uporabljajo naslednje kategorije:
Kategorija I (enojne kategorije): I , I , I , I , I , I
2H 2N 2R 3B/P 3P 3R
Kategorija II (dvojne kategorije): II II II
2H3B/P 2H3P 2R3R
Kategorija III (trojne kategorije): v Sloveniji se ne uporablja
Naslednje tabele se dopolnijo s parametri, ki veljajo v Sloveniji:
Tabela B.1: Kategorija I (enojne kategorije), ki se prodaja na trgu
Oznaka a) a) a) a)
I I I I I I I I I I I
2H 2L 2E 2E+ 2N 2R 3B/P 3+ 3P 3B 3R
države
a)
SI X X X X X X
a)
Kategorije, primerne le za posamezne vrste aparatov, navedene v ustreznih standardih za aparate
II
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 437 : 2004
Tabela B.2: Kategorija II (dvojne kategorije), ki se prodaja na trgu
Oznaka a) a) a) a)
II II II II II II II
II II II II
1a2H 2H3B/P 2H3+ 2L3B/P 2E3B/P 2E+3B/P 2E+3+
2H3P 2L3P 2E+3P 2R3R
države
SI X X X
a)
Kategorije, primerne le za posamezne vrste aparatov, navedene v ustreznih standardih za aparate.
Tabela B.3: Normalni priključni tlaki
G 20
Plin G 110 G 20 G 25 G 30 G 31 G 30 + G 31
+G 25
Tlak 8 20 20 25 par 30 50 30 37 50 par par par
b)
(mbar) 20/25 28-30 28-30/37 50/67 112/148
SI X X X
b)
Primerno le za posamezne vrste negospodinjskih aparatov.
Tabela B.6: Kategorija I
2R
Preskusni tlaki
Nastavitev Preskusni plini
(mbar)
Vrsta Priključni p p p Sklic Nepopolno Povratni Odnašanje Sajenje
n min max
Sku- Država
a)
plina tlak zgorevanje udar plamena
pina
mbar
CH, DK,
H
ES, FI,
b)
FR ,
c)
G 20 20 20 17 25 G 20 G 21 G 222 G 23 G 21
GB ,
GR, IE,
b)
NL ,
NO, PT,
SE, SI
a)
Možne so dodatne zahteve za določitev vrste plina (glej CR 1472).
Tabela B.7: Kategorija I
3R
Preskusni tlaki
Nastavitev Preskusni plini
mbar
Sku- Država Vrsta Priključni p p p Sklic Nepopolno Povratni Odnašanje Sajenje
n min max
a)
pina plina tlak zgorevanje udar plamena
mbar
B/P CZ, DK,
b)
FI, FR , c)
G 30 30 29 25 35 G 30 G 30 G 32 G 31 G 32
GR, IT,
28-30
NL, NO,
SE, SI
b)
P BE, ES,
CZ, FR,
g)
GB, GR, G 31 37 37 25 45 G 31 G 31 G 32 G 31 G 31
g)
IE, IT, G 32
PT, SI
a)
Možne so dodatne zahteve za določitev vrste plina (glej CR 1472).
b)
Primerno le za posamezne vrste aparatov, navedene v ustreznih standardih za aparate.
c)
Pri priključnih tlakih 28 - 30 mbar se lahko uporabi brez nastavitve.
g)
Standardi za aparate lahko določajo preskus sajenja samo z enim od mejnih plinov.
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 437 : 2004
Tabela B.8: Kategorija II
2R3R
Preskusni tlaki
Nastavitev Preskusni plini
mbar
Sku- Država Vrsta Priključni p p p Sklic Nepopolno Povratni Odnašanje Sajenje
n min max
a)
pina plina tlak zgorevanje udar plamena
mba
...
SIST EN 437
SLOVENSKI
STANDARD
julij 2005
Preskusni plini – Preskusni tlaki – Kategorije aparatov
(istoveten z EN 437:2003)
Test gases - Test pressures - Appliance categories
Gaz d'essais - Pressions d'essais - Catégories d'appareils
Prüfgase - Prüfdrücke - Gerätekategorien
Referenčna oznaka
ICS 27.060.20; 91.140.40 SIST EN 437:2005 ((sl)en; fr; de)
Nadaljevanje na straneh II do IV in od 1 do 39 (en)
ali 1 do 40 (fr)
ali 1 do 41 (de)
© 2005-07. Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 437 : 2005
NACIONALNI UVOD
Standard SIST EN 437:2005 ((sl)en;fr;de), Preskusni plini – Preskusni tlaki – Kategorije aparatov, ima
status slovenskega standarda in je z metodo ponatisa z nacionalnim dodatkom privzet evropski
standard EN 437:2003.
Ta slovenski nacionalni standard zamenjuje slovenski nacionalni standard SIST EN 437:2004, ki je
zamenjal SIST EN 437:1997 in dopolnili SIST EN 437:1997/A1:1997 in SIST EN 437:1997/A2:2001.
NACIONALNI PREDGOVOR
Evropski standard EN 437:2003 je pripravil tehnični odbor Evropskega komiteja za standardizacijo
CEN/TC 238 Preskusni plini, Preskusni tlaki, Kategorije aparatov.
Pripravo tega standarda sta Evropska komisija in Evropsko združenje za prosto trgovino poverila
CEN. Ta evropski standard ustreza bistvenim zahtevam Direktive Sveta 90/396/EGS o plinskih
napravah, navedenim v točki 2.2.
Dodatek A je normativen, dodatki B, C in D so informativni.
Slovenski standard SIST EN 437:2005 je dne 25. maja 2005 po pooblastilu Strokovnega sveta za
splošno področje sprejel tehnični odbor SIST/TC PLN Plinske naprave za dom.
NACIONALNI DODATEK
Nacionalni dodatek, ki predstavlja dopolnitev dodatka B Nacionalne razmere s parametri, ki veljajo v
Sloveniji, je za Slovenijo normativen, za ostale države pa informativen.
B.1 Splošno
Skladno s SIST EN ISO 3166-1:2003, Kode za predstavljanje imen držav in njihovih podrejenih enot –
1. del: Kode držav, velja za Slovenijo naslednja koda: SI
B.2 Kategorije
V Sloveniji se uporabljajo naslednje kategorije:
Kategorija I (enojne kategorije): I , I , I , I , I , I , I
2H 2N 2R 3B/P 3P 3R 3+
Kategorija II (dvojne kategorije): II , II II , II
2H3B/P 2H3P, 2R3R 2H3+
Kategorija III (trojne kategorije): v Sloveniji se ne uporablja
Naslednje tabele se dopolnijo s parametri, ki veljajo v Sloveniji:
Tabela B.1: Kategorija I (enojne kategorije), ki se prodaja na trgu
Oznaka a) a) a) a)
I I I I I I I I I I I
2H 2L 2E 2E+ 2N 2R 3B/P 3+ 3P 3B 3R
države
a)
SI X X X X X X X
a)
Kategorije, primerne le za posamezne vrste aparatov, navedene v ustreznih standardih za aparate.
Tabela B.2: Kategorija II (dvojne kategorije), ki se prodaja na trgu
Oznaka a) a) a) a)
II II II II II II II
1a2H 2H3B/P 2H3+ II 2L3B/P II 2E3B/P 2E+3B/P 2E+3+ II II
2H3P 2L3P 2E+3P 2R3R
države
SI X X X X
a)
Kategorije, primerne le za posamezne vrste aparatov, navedene v ustreznih standardih za aparate.
II
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 437 : 2005
Tabela B.3: Normalni priključni tlaki
G 20
Plin G 110 G 20 G 25 G 30 G 31 G 30 + G 31
+G 25
Tlak 8 20 20 25 par 30 50 30 37 50 par par par
b)
(mbar) 20/25 28-30 28-30/37 50/67 112/148
SI X X X X
b)
Primerno le za posamezne vrste negospodinjskih aparatov.
Tabela B.6: Kategorija I
2R
Preskusni tlaki
Nastavitev Preskusni plini
(mbar)
Vrsta Priključni p p p Sklic Nepopolno Povratni Odnašanje Sajenje
Sku- Država n min max
a)
plina tlak zgorevanje udar plamena
pina
mbar
CH, DK,
H
ES, FI,
b)
FR ,
c)
G 20 20 20 17 25 G 20 G 21 G 222 G 23 G 21
GB ,
GR, IE,
b)
NL ,
NO, PT,
SE, SI
a)
Možne so dodatne zahteve za določitev vrste plina (glej CR 1472).
Tabela B.7: Kategorija I
3R
Preskusni tlaki
Nastavitev Preskusni plini
mbar
Sku- Država Vrsta Priključni p p p Sklic Nepopolno Povratni Odnašanje Sajenje
n min max
a)
pina plina tlak zgorevanje udar plamena
mbar
B/P CZ, DK,
b)
FI, FR , c)
G 30 30 29 25 35 G 30 G 30 G 32 G 31 G 32
GR, IT,
28-30
NL, NO,
SE, SI
b)
P BE, ES,
CZ, FR,
g)
GB, GR, G 31 37 37 25 45 G 31 G 31 G 32 G 31 G 31
g)
IE, IT, G 32
PT, SI
a)
Možne so dodatne zahteve za določitev vrste plina (glej CR 1472).
b)
Primerno le za posamezne vrste aparatov, navedene v ustreznih standardih za aparate.
c)
Pri priključnih tlakih 28 - 30 mbar se lahko uporabi brez nastavitve.
g)
Standardi za aparate lahko določajo preskus sajenja samo z enim od mejnih plinov.
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 437 : 2005
Tabela B.8: Kategorija II
2R3R
Preskusni tlaki
Nastavitev Preskusni plini
mbar
Sku- Država Vrsta Priključni p p p Sklic Nepopolno Povratni Odnašanje Sajenje
n min max
a)
pina plina tlak zgorevanje udar
...
SIST EN 437
SLOVENSKI
STANDARD
julij 2005
Preskusni plini – Preskusni tlaki – Kategorije aparatov
(istoveten z EN 437:2003)
Test gases - Test pressures - Appliance categories
Gaz d'essais - Pressions d'essais - Catégories d'appareils
Prüfgase - Prüfdrücke - Gerätekategorien
Referenčna oznaka
ICS 27.060.20; 91.140.40 SIST EN 437:2005 ((sl)en; fr; de)
Nadaljevanje na straneh II do IV in od 1 do 39 (en)
ali 1 do 40 (fr)
ali 1 do 41 (de)
© 2005-07. Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 437 : 2005
NACIONALNI UVOD
Standard SIST EN 437:2005 ((sl)en;fr;de), Preskusni plini – Preskusni tlaki – Kategorije aparatov, ima
status slovenskega standarda in je z metodo ponatisa z nacionalnim dodatkom privzet evropski
standard EN 437:2003.
Ta slovenski nacionalni standard zamenjuje slovenski nacionalni standard SIST EN 437:2004, ki je
zamenjal SIST EN 437:1997 in dopolnili SIST EN 437:1997/A1:1997 in SIST EN 437:1997/A2:2001.
NACIONALNI PREDGOVOR
Evropski standard EN 437:2003 je pripravil tehnični odbor Evropskega komiteja za standardizacijo
CEN/TC 238 Preskusni plini, Preskusni tlaki, Kategorije aparatov.
Pripravo tega standarda sta Evropska komisija in Evropsko združenje za prosto trgovino poverila
CEN. Ta evropski standard ustreza bistvenim zahtevam Direktive Sveta 90/396/EGS o plinskih
napravah, navedenim v točki 2.2.
Dodatek A je normativen, dodatki B, C in D so informativni.
Slovenski standard SIST EN 437:2005 je dne 25. maja 2005 po pooblastilu Strokovnega sveta za
splošno področje sprejel tehnični odbor SIST/TC PLN Plinske naprave za dom.
NACIONALNI DODATEK
Nacionalni dodatek, ki predstavlja dopolnitev dodatka B Nacionalne razmere s parametri, ki veljajo v
Sloveniji, je za Slovenijo normativen, za ostale države pa informativen.
B.1 Splošno
Skladno s SIST EN ISO 3166-1:2003, Kode za predstavljanje imen držav in njihovih podrejenih enot –
1. del: Kode držav, velja za Slovenijo naslednja koda: SI
B.2 Kategorije
V Sloveniji se uporabljajo naslednje kategorije:
Kategorija I (enojne kategorije): I , I , I , I , I , I , I
2H 2N 2R 3B/P 3P 3R 3+
Kategorija II (dvojne kategorije): II , II II , II
2H3B/P 2H3P, 2R3R 2H3+
Kategorija III (trojne kategorije): v Sloveniji se ne uporablja
Naslednje tabele se dopolnijo s parametri, ki veljajo v Sloveniji:
Tabela B.1: Kategorija I (enojne kategorije), ki se prodaja na trgu
Oznaka a) a) a) a)
I I I I I I I I I I I
2H 2L 2E 2E+ 2N 2R 3B/P 3+ 3P 3B 3R
države
a)
SI X X X X X X X
a)
Kategorije, primerne le za posamezne vrste aparatov, navedene v ustreznih standardih za aparate.
Tabela B.2: Kategorija II (dvojne kategorije), ki se prodaja na trgu
Oznaka a) a) a) a)
II II II II II II II
1a2H 2H3B/P 2H3+ II 2L3B/P II 2E3B/P 2E+3B/P 2E+3+ II II
2H3P 2L3P 2E+3P 2R3R
države
SI X X X X
a)
Kategorije, primerne le za posamezne vrste aparatov, navedene v ustreznih standardih za aparate.
II
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 437 : 2005
Tabela B.3: Normalni priključni tlaki
G 20
Plin G 110 G 20 G 25 G 30 G 31 G 30 + G 31
+G 25
Tlak 8 20 20 25 par 30 50 30 37 50 par par par
b)
(mbar) 20/25 28-30 28-30/37 50/67 112/148
SI X X X X
b)
Primerno le za posamezne vrste negospodinjskih aparatov.
Tabela B.6: Kategorija I
2R
Preskusni tlaki
Nastavitev Preskusni plini
(mbar)
Vrsta Priključni p p p Sklic Nepopolno Povratni Odnašanje Sajenje
Sku- Država n min max
a)
plina tlak zgorevanje udar plamena
pina
mbar
CH, DK,
H
ES, FI,
b)
FR ,
c)
G 20 20 20 17 25 G 20 G 21 G 222 G 23 G 21
GB ,
GR, IE,
b)
NL ,
NO, PT,
SE, SI
a)
Možne so dodatne zahteve za določitev vrste plina (glej CR 1472).
Tabela B.7: Kategorija I
3R
Preskusni tlaki
Nastavitev Preskusni plini
mbar
Sku- Država Vrsta Priključni p p p Sklic Nepopolno Povratni Odnašanje Sajenje
n min max
a)
pina plina tlak zgorevanje udar plamena
mbar
B/P CZ, DK,
b)
FI, FR , c)
G 30 30 29 25 35 G 30 G 30 G 32 G 31 G 32
GR, IT,
28-30
NL, NO,
SE, SI
b)
P BE, ES,
CZ, FR,
g)
GB, GR, G 31 37 37 25 45 G 31 G 31 G 32 G 31 G 31
g)
IE, IT, G 32
PT, SI
a)
Možne so dodatne zahteve za določitev vrste plina (glej CR 1472).
b)
Primerno le za posamezne vrste aparatov, navedene v ustreznih standardih za aparate.
c)
Pri priključnih tlakih 28 - 30 mbar se lahko uporabi brez nastavitve.
g)
Standardi za aparate lahko določajo preskus sajenja samo z enim od mejnih plinov.
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 437 : 2005
Tabela B.8: Kategorija II
2R3R
Preskusni tlaki
Nastavitev Preskusni plini
mbar
Sku- Država Vrsta Priključni p p p Sklic Nepopolno Povratni Odnašanje Sajenje
n min max
a)
pina plina tlak zgorevanje udar
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.