Information exchange for electric vehicle charging roaming service - Part 1: General

IEC 63119-1:2019 establishes a basis for the other parts of IEC 63119, specifying the terms and definitions, general description of the system model, classification, information exchange and security mechanisms for roaming between EV charge service providers (CSP), charging station operators (CSOs) and clearing house platforms through roaming endpoints. It provides an overview and describes the general requirements of the EV roaming service system. IEC 63119 (all parts) is applicable to high-level communication involved in information exchange/interaction between different CSPs, as well as between a CSP and a CSO with or without a clearing house platform through the roaming endpoint. IEC 63119 (all parts) does not specify the information exchange, either between the charging station (CS) and the charging station operator (CSO), or between the EV and the CS.

Informationsaustausch für Roaming-Ladedienste für Elektrofahrzeuge - Teil 1: Allgemeines

Échange d'informations pour le service d'itinérance de la recharge des véhicules électriques - Partie 1: Généralités

L'IEC 63119-1:2019 constitue la base des autres parties de la série IEC 63119. Elle spécifie les termes et définitions, la description générale du modèle de système, la classification, l'échange d'informations et les mécanismes de sécurité pour l'itinérance entre les prestataires de services de recharge de véhicules électriques (CSP), les opérateurs de bornes de charge (CSO) et les plateformes d'échange de données par le biais d'un nœud final d'itinérance. Elle fournit une vue d'ensemble et décrit les exigences générales du système du service d'itinérance des VE. L'IEC 63119 (toutes les parties) s'applique aux communications de haut niveau dans le cadre des échanges d'informations/interactions entre les différents CSP, mais aussi entre un CSP et un CSO avec ou sans plateforme d'échange de données par le biais du nœud final d'itinérance. L'IEC 63119 (toutes les parties) ne spécifie pas l'échange d'informations entre la borne de charge (CS) et l'opérateur de bornes de charge (CSO) ni entre le VE et la CS.

Izmenjava informacij za gostovanje storitev napajanja električnih vozil - 1.del: Splošno

Ta evropski standard vzpostavlja osnovo za druge dele standarda IEC 63119 ter določa pogoje in opredelitve, splošen opis modela sistema, klasifikacijo, izmenjavo informacij ter varnostne mehanizme za gostovanje med ponudniki storitev napajanja električnih vozil (CSP), operaterji polnilnih postaj (CSO) in platformami izmenjevanja podatkov prek končnih točk gostovanja. Vsebuje pregled in opis splošnih zahtev sistema gostovanja električni vozil. IEC 63119 (vsi deli) se uporablja za komunikacijo na visoki ravni, ki poteka pri izmenjavi podatkov/interakcijami med različnimi ponudniki storitev napajanja, pa tudi med ponudniki storitev napajanja in operaterji polnilnih postaj s platformami izmenjevanja podatkov prek končnih točk gostovanja ali brez njih. IEC 63119 (vsi deli) ne določa izmenjave podatkov med polnilno postajo (CS) in operaterjem polnilne postaje (CSO) ali med električnim vozilom in polnilno postajo.

General Information

Publication Date
Withdrawal Date
Current Stage
6060 - Document made available - Publishing
Start Date
Completion Date

Buy Standard

EN IEC 63119-1:2019
English language
17 pages
sale 10% off
sale 10% off
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SIST EN IEC 63119-1:2019
Izmenjava informacij za gostovanje storitev napajanja električnih vozil - 1.del:
Information exchange for Electric Vehicle charging roaming service - Part 1:General
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 63119-1:2019
35.240.01 Uporabniške rešitve Application of information
informacijske tehnike in technology in general
tehnologije na splošno
43.120 Električna cestna vozila Electric road vehicles
SIST EN IEC 63119-1:2019 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN IEC 63119-1:2019

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN IEC 63119-1:2019



August 2019
ICS 43.120; 29.130.20; 35.240.01

English Version
Information exchange for electric vehicle charging roaming
service - Part 1: General
(IEC 63119-1:2019)
Échange d'informations pour le service d'itinérance de la Informationsaustausch für Roaming-Ladedienste für
recharge des véhicules électriques - Partie 1: Généralités Elektrofahrzeuge - Teil 1: Allgemeines
(IEC 63119-1:2019) (IEC 63119-1:2019)
This European Standard was approved by CENELEC on 2019-07-31. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.

European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
 Ref. No. EN IEC 63119-1:2019 E

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN IEC 63119-1:2019
EN IEC 63119-1:2019 (E)
European foreword
The text of document 69/654/FDIS, future edition 1 of IEC 63119-1, prepared by IEC/TC 69 "Electric
road vehicles and electric industrial trucks" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and
approved by CENELEC as EN IEC 63119-1:2019.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2020-04-30
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2022-07-31
document have to be withdrawn

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 63119-1:2019 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards
IEC 61851-1:2017  NOTE  Harmonized as EN IEC 61851-1:2019 (not modified)
IEC 63110-1 NOTE Harmonized as EN IEC 63110-1

To be published. Stage at the time of publication: prEN IEC 63110-1:2018

---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN IEC 63119-1:2019
EN IEC 63119-1:2019 (E)
Annex ZA

Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments)
NOTE 1  Where an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant
EN/HD applies.
NOTE 2  Up-to-date information on the latest versions of

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.