EN 60728-11:2010

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 11: Safety

IEC 60728-11:2010(E) deals with the safety requirements applicable to fixed sited systems and equipment. As far as applicable, it is also valid for mobile and temporarily installed systems, for example, caravans. Additional requirements may be applied. It is intended to provide specifically for the safety of the system, personnel working on it, subscribers and subscriber equipment. It deals only with safety aspects and is not intended to define a standard for the protection of the equipment used in the system. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2005. This edition constitutes a technical revision and includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: The list of 'differences in some countries' was transferred from the 'Foreword' to informative Annex D. Some new terms and definitions were added. All Figures were reworked among other things concerning equipotential bonding and earthing details and were incorporated in the text at the appropriate places. Clause 11 'Protection against atmospheric overvoltages and elimination of potential differences' was completely reworked and re-structured taking into account among other things the provisions and requirements of the IEC 62305 series on 'Lightning protection'. New informative Annex A on 'Earth loop impedance' was added. New informative Annex C on 'Examples of calculation of risk due to lightning' was added. Former Annex B on 'Special conditions using IT power line networks' was re-worded and incorporated in Annex D as 'Difference in Norway'.

Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive Dienste - Teil 11: Sicherheitsanforderungen

Réseaux câblés pour les signaux de télévision, les signaux sonores et les services interactifs - Partie 11: Sécurité

Kabelska omrežja za televizijske in zvokovne signale ter interaktivne storitve - 11. del: Varnost (IEC 60728-11:2010)

Ta del IEC 60728 obravnava varnostne zahteve, ki veljajo za fiksno nameščene sisteme in opremo. Kolikor je to primerno, velja tudi za mobilne in začasno nameščene sisteme, na primer bivalna vozila. Dodatne zahteve se lahko nanašajo na primer na: – električne inštalacije stavb in nadzemne linije; - druge distribucijske sisteme telekomunikacijskih storitev; - sisteme za distribucijo vode; - sisteme za distribucijo plina, - sisteme zaščite pred strelo. Ta standard posebej predpisuje varnost sistema, osebja, ki na njem dela, in opreme za naročnike. Obravnava varnostne vidike in ni namenjen opredeljevanju standarda za varovanje opreme, ki se uporablja v sistemu.

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 21-Oct-2010
• Withdrawal Date: 30-Sep-2013
• ICS: 33.060.40 - Cabled distribution systems
• Technical Committee: CLC/TC 209 - Cable networks for television signals, sound signals and interactive services
• Drafting Committee: IEC/TC 100 - IEC_TC_100
• Parallel Committee: IEC/TC 100 - IEC_TC_100
• Current Stage: 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
• Start Date: 26-May-2020
• Completion Date: 26-May-2020
• Directive: 2006/95/EC - Directive 2006/95/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on the harmonisation of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits (codified version)
• Directive: 2014/35/EU - Directive 2014/35/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits
• Directive: 2014/53/EU - Directive 2014/53/EU of The European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of radio equipment and repealing Directive 1999/5/EC
• Ref Project: SIST EN 60728-11:2011 - Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 11: Safety (IEC 60728-11:2010)

Relations

• Replaces: EN 60728-11:2005 - Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 11: Safety
• Effective Date: 28-Jan-2023
• Replaced By: EN 60728-11:2017 - Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 11: Safety
• Effective Date: 16-Jul-2014

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 60728-11:2011
01-februar-2011
1DGRPHãþD
SIST EN 60728-11:2006
Kabelska omrežja za televizijske in zvokovne signale ter interaktivne storitve - 11.
del: Varnost
Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 11:
Safety
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60728-11:2010
ICS:
33.060.40 Kabelski razdelilni sistemi Cabled distribution systems
SIST EN 60728-11:2011 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 60728-11:2011

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 60728-11:2011

EUROPEAN STANDARD
EN 60728-11

NORME EUROPÉENNE
October 2010
EUROPÄISCHE NORM

ICS 33.060.40 Supersedes EN 60728-11:2005


English version


Cable networks for television signals, sound signals and interactive
services -
Part 11: Safety
(IEC 60728-11:2010)


Réseaux câblés pour les signaux de Kabelnetze für Fernsehsignale,
télévision, les signaux sonores et les Tonsignale und interaktive Dienste -
services interactifs - Teil 11: Sicherheitsanforderungen
Partie 11: Sécurité (IEC 60728-11:2010)
(CEI 60728-11:2010)




This European Standard was approved by CENELEC on 2010-10-01. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.

Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the Central Secretariat has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus,
the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy,
Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia,
Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.

CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels


© 2010 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 60728-11:2010 E

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 60728-11:2011
EN 60728-11:2010 - 2 -
Foreword
The text of document 100/1679/FDIS, future edition 3 of IEC 60728-11, prepared by IEC TC 100, Audio,
video and multimedia systems and equipment, was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and was
approved by CENELEC as EN 60728-11 on 2010-10-01.
This European Standard supersedes EN 60728-11:2005.
EN 60728-11:2010 includes the following significant technical changes with respect to
EN 60728-11:2005.
– The list of "differences in some countries" was transferred from the "Foreword" to informative Annex D.
– Some new terms and definitions were added.
– All Figures were reworked among other things concerning equipotential bonding and earthing details
and were incorporated in the text at the appropriate places.
– Clause 11 "Protection against atmospheric overvoltages and elimination of potential differences" was
completely reworked and re-structured taking into account among other things the provisions and
requirements of the EN 62305 series on "Lightning protection".
– New informative Annex A on "Earth loop impedance" was added.
– New informative Annex C on "Examples of calculation of risk due to lightning" was added.
– Former Annex B on "Special conditions using IT power line networks" was re-worded and incorporated
in Annex ZA as "Special National Condition in Norway".
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN and CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent
rights.
The following dates were fixed:
– latest date by which the EN has to be implemented
at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement (dop) 2011-07-01
– latest date by which the national standards conflicting
with the EN have to be withdrawn (dow) 2013-10-01
For this European Standard the informative Annex D of IEC 60728-11:2010 shall be disregarded and has
been replaced by the informative Annexes ZA, Special National Conditions, and ZB, A deviations.
Annexes ZA, ZB, and ZC have been added by CENELEC.
__________
Endorsement notice
The
...

SLOVENSKI SIST EN 60728-11
STANDARD
februar 2011











Kabelska omrežja za televizijske in zvokovne signale ter interaktivne
storitve – 11. del: Varnost

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services –
Part 11: Safety

Réseaux câblés pour les signaux de télévision, les signaux sonores et les
services interactifs – Partie 11: Sécurité

Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive Dienste –
Teil 11: Sicherheitsanforderungen




















Referenčna oznaka
ICS 33.060.40 SIST EN 60728-11:2011 (sl)


Nadaljevanje na straneh II in III ter od 1 do 80

© 2014-06. Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 60728-11 : 2011
NACIONALNI UVOD
Standard SIST EN 60728-11 (sl), Kabelska omrežja za televizijske in zvokovne signale ter interaktivne
storitve – 11. del: Varnost (IEC 60728-11:2010), 2011, ima status slovenskega standarda in je
istoveten evropskemu standardu EN 60728-11 (en), Cable networks for television signals, sound
signals and interactive services – Part 11: Safety (IEC 60728-11:2010), 2010.

Ta standard nadomešča SIST EN 60728-11:2006.

NACIONALNI PREDGOVOR

Evropski standard EN 60728-11:2010 je pripravil tehnični pododbor Mednarodne elektrotehniške
komisije IEC/100 Avdio, video in multimedijski sistemi in oprema, vzporedno je standard potrdil
tehnični odbor Evropskega komiteja za standardizacijo v elektrotehniki CENELEC/TC 100 Avdio, video
in multimedijski sistemi in oprema.

Slovenski standard SIST EN 60728-11:2011 je prevod evropskega standarda EN 60728-11:2011. V
primeru spora glede besedila slovenskega prevoda v tem standardu je odločilen izvirni evropski
standard v angleškem jeziku. Slovensko izdajo standarda je pripravil tehnični odbor SIST/TC AVM
Avdio, video in multimedijski sistemi in oprema.

Odločitev za privzem tega standarda je 4. novembra 2010 sprejel tehnični odbor SIST/TC AVM Avdio,
video in multimedijski sistemi in oprema.

ZVEZA Z NACIONALNIMI STANDARDI
S privzemom tega evropskega standarda veljajo za omenjeni namen referenčnih standardov vsi
standardi, navedeni v izvirniku, razen tistih, ki so že sprejeti v nacionalno standardizacijo:
SIST R064-004 Električne inštalacije zgradb – Zaščita pred elektromagnetnimi motnjami v
inštalacijah zgradb
SIST EN 50117 (skupina) Koaksialni kabli
SIST EN 50164-1 Elementi za zaščito pred strelo (LPC) – 1. del: Zahteve za povezovalne
elemente
SIST EN 50164-2 Elementi za zaščito pred strelo (LPC) – 2. del: Zahteve za vodnike in
ozemljila
SIST EN 50174-2 Informacijska tehnologija – Polaganje kablov – 2. del: Načrtovanje
inštalacij in tehnike dela v stavbah
SIST EN 50310 Izenačitev potencialov in ozemljevanje v stavbah z opremo informacijske
tehnologije
SIST EN 60065:2003 Avdio, video in sorodni elektronski aparati – Varnostne zahteve (IEC
+ A11:2009  60065:2001, spremenjen)
SIST HD 60364 (skupina) Električne inštalacije zgradb
SIST HD 60364-1 Nizkonapetostne električne inštalacije – 1. del: Temeljna načela,
ocenjevanje splošnih značilnosti, definicije
SIST HD 60364-5-52 Nizkonapetostne električne inštalacije – 5-52. del: Izbira in namestitev
električne opreme – Inštalacijski sistemi
SIST HD 60364-5-54 Nizkonapetostne električne inštalacije – 5-54. del: Izbira in namestitev
električne opreme – Ozemljitve in zaščitni vodniki (IEC 60364-5-54:2011)
SIST EN 60529 Stopnja zaščite, ki jo zagotavlja ohišje (koda IP)
SIST EN 60617 Grafični simboli za sheme
II

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 60728-11 : 2011
SIST EN 60825-1:2009 Varnost laserskih izdelkov – 1. del: Klasifikacija opreme in zahteve
(IEC 60825-1:2007)
SIST EN 60825-2 Varnost laserskih izdelkov – 2. del: Varnost komunikacijskih sistemov z
optičnimi vlakni (OFCS) (IEC 60825-2:2004)
SIST EN 60950-1:2006 Oprema za informacijsko tehnologijo – Varnost – 1. del: Splošne zahteve
+ A11:2009 (IEC 60950-1:2005, spremenjen)
SIST EN 60990 Metode za merjenje toka dotika in toka v zaščitnem vodniku
SIST EN 61140:2002 Zaščita pred električnim udarom – Skupni vidiki za inštalacijo in opremo
(IEC 61140:2001)
SIST EN 62305 (skupina) Zaščita pred delovanjem strele
SIST EN 62305-2:2006 Zaščita pred delovanjem strele – 2. del: Vodenje rizika (vključuje program
+ corr. november:2006 za oceno rizika) (IEC 62305-2:2006) (nadomeščen s SIST EN 62305-
2:2012)
SIST EN 62305-3:2006 Zaščita pred delovanjem strele – 3. del: Fizična škoda na zgradbah in
+ A11:2009 nevarnost za živa bitja (IEC 62305-3:2010, spremenjen) (nadomeščen s
SIST EN 62305-3:2011)
SIST EN 62305-4 Zaščita pred delovanjem strele – 4. del: Električni in elektronski sistemi v
zgradbah (IEC 62305-4:2010, spremenjen)
SIST ISO 3864-1:2003 Grafični simboli – Opozorilne
...