EN ISO 216:2007

Writing paper and certain classes of printed matter - Trimmed sizes - A and B series, and indication of machine direction (ISO 216:2007)

ISO 216:2007 specifies the trimmed sizes of writing paper and certain classes of printed matter.
It applies to trimmed sizes of paper for administrative, commercial and technical use, and also to certain classes of printed matter, such as forms, catalogues, etc.
It does not necessarily apply to newspapers, published books, posters or other special items which may be the subject of separate International Standards.
ISO 216:2007 also specifies the method for the indication of the machine direction for trimmed sheets.

Schreibpapier und bestimmte Gruppen von Drucksachen - Endformate - A- und B-Reihen und Kennzeichnung der Maschinenlaufrichtung (ISO 216:2007)

Diese Internationale Norm legt die Endformate für Schreibpapier und bestimmte Gruppen von Drucksachen fest.
Sie gilt für Papierendformate für administrative, kaufmännische und technische Zwecke sowie auch für bestimmte Gruppen von Drucksachen wie Vordrucke, Kataloge usw.
Sie gilt nicht notwendigerweise für Zeitungen, Bücher, Plakate oder andere spezielle Artikel, die möglicher¬weise in anderen Internationalen Normen behandelt werden.
Diese Internationale Norm legt darüber hinaus das Verfahren zur Kennzeichnung der Maschinenlaufrichtung für die Endformate fest.
ANMERKUNG   In einigen Ländern, besonders in Nordamerika, sind formatierte Büropapiere im allgemeinen Gebrauch. Bezüglich dieser Papierformate siehe [1] in den Literaturhinweisen.

Papiers à écrire et certaines catégories d'imprimés - Formats finis - Séries A et B, et indication du sens machine (ISO 216:2007)

L'ISO 216:2007 spécifie les formats finis des papiers à écrire et de certaines catégories d'imprimés.
Elle s'applique aux formats finis de papier pour usages administratif, commercial et technique ainsi qu'à certaines catégories d'imprimés, tels que formulaires, catalogues, etc.
Elle ne s'applique pas nécessairement au papier journal, à l'édition, aux affiches publicitaires ou aux usages particuliers qui pourront faire l'objet d'autres Normes internationales.
L'ISO 216:2007 spécifie également la méthode permettant d'indiquer le sens machine des formats finis.

Pisalni papir in nekatere vrste tiskovin - Obrezane pole - Formata A in B z oznako vzdolžne smeri (ISO 216:2007)

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 14-Sep-2007
• ICS: 85.080 - Paper products
• ICS: 85.080.10 - Office paper
• Technical Committee: CEN/TC 172 - Pulp, paper and board
• Drafting Committee: CEN/TC 172 - Pulp, paper and board
• Current Stage: 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
• Start Date: 02-May-2014
• Completion Date: 02-May-2014
• Ref Project: SIST EN ISO 216:2009 - Writing paper and certain classes of printed matter - Trimmed sizes - A and B series, and indication of machine direction (ISO 216:2007)

Relations

• Replaces: EN ISO 216:2001 - Writing paper and certain classes of printed matter - Trimmed sizes - A and B series (ISO 216:1975)
• Effective Date: 22-Dec-2008

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 216:2009
01-januar-2009
1DGRPHãþD
SIST EN ISO 216:2002
Pisalni papir in nekatere vrste tiskovin - Obrezane pole - Formata A in B z oznako
vzdolžne smeri (ISO 216:2007)
Writing paper and certain classes of printed matter - Trimmed sizes - A and B series, and
indication of machine direction (ISO 216:2007)
Schreibpapier und bestimmte Gruppen von Drucksachen - Endformate - A- und B-
Reihen und Kennzeichnung der Maschinenlaufrichtung (ISO 216:2007)
Papiers d'écriture et certaines catégories d'imprimés - Formats finis - Séries A et B, et
indication du sens machine (ISO 216:2007)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 216:2007
ICS:
85.080.10 Pisarniški papir Office paper
SIST EN ISO 216:2009 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 216:2009

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 216:2009
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 216
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
September 2007
ICS 85.080.10 Supersedes EN ISO 216:2001
English Version
Writing paper and certain classes of printed matter - Trimmed
sizes - A and B series, and indication of machine direction (ISO
216:2007)
Papiers à écrire et certaines catégories d'imprimés - Schreibpapier und bestimmte Gruppen von Drucksachen -
Formats finis - Séries A et B, et indication du sens machine Endformate - A- und B-Reihen und Kennzeichnung der
(ISO 216:2007) Maschinenlaufrichtung (ISO 216:2007)
This European Standard was approved by CEN on 8 September 2007.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the
official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2007 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 216:2007: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 216:2009
EN ISO 216:2007 (E)
Contents Page
Foreword.3

2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 216:2009
EN ISO 216:2007 (E)
Foreword
This document (EN ISO 216:2007) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 6 "Paper, board and
pulps" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 172 "Pulp, paper and board", the secretariat of
which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by March 2008, and conflicting national standards shall be withdrawn at
the latest by March 2008.
This document supersedes EN ISO 216:2001.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 216:2007 has been approved by CEN as a EN ISO 216:2007 without any modification.

3

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST EN ISO 216:2009

---------------------- Page: 6 ----------------------

SIST EN ISO 216:2009

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 216
Second edition
2007-09-15

Writing paper and certain classes of
printed matter — Trimmed sizes —
A and B series, and indication of machine
direction
Papiers à écrire et certaines catégories d'imprimés — Formats finis —
Séries A et B, et indication du sens machine




Reference number
ISO 216:2007(E)
©
ISO 2007

---------------------- Page: 7 -----------------
...