FprEN 13986
(Main)Wood-based panels for use in construction - Characteristics, evaluation of conformity and marking
Wood-based panels for use in construction - Characteristics, evaluation of conformity and marking
This European Standard defines wood-based panels for use in construction and specifies relevant characteristics and appropriate test methods to determine those characteristics for wood-based panels, whether unfaced, overlaid, veneered or coated:
a) for internal use as structural components in dry conditions );
b) for internal (or protected external) use as structural components in humid conditions );
c) for external use as structural components );
d) for internal use as non-structural components in dry conditions1);
e) for internal (or protected external) uses as non-structural components in humid conditions2);
f) for external use as non-structural components3);
g) for use as structural floor decking on joists in dry1) or humid2) or external3) conditions;
h) for use as structural roof decking on joists in dry1) or humid2) or external3) conditions;
i) for use as structural wall sheathing on studs in dry1) or humid2) or external3) conditions.
This European Standard covers wood-based panels in the form of solid wood panels, LVL ), plywood, OSB, particleboards (chipboards, flaxboards) either resin- or cement-bonded, wet process fibreboards (hardboards, medium boards, softboards) and dry process fibreboards (MDF) for use in construction.
This European Standard includes provisions for evaluation of conformity and marking of wood-based panels.
The wood-based panels may be treated during production with chemical agents to improve their reaction to fire performance and/or their resistance to biological attack, e.g. by fungi and insects. However, the processes of such treatments are outside the scope of this European standard.
This European Standard is not intended to be applicable to wood-based panels for use in non-constructional applications.
Holzwerkstoffe zur Verwendung im Bauwesen - Eigenschaften, Bewertung der Konformität und Kennzeichnung
Diese Europäische Norm definiert Holzwerkstoffe für die Verwendung im Bauwesen und legt deren
wesentliche Eigenschaften fest. Sie beschreibt geeignete Prüfverfahren zur Bestimmung dieser Eigenschaften
für Holzwerkstoffe, roh, beschichtet, furniert oder lackiert:
a) für die Innenverwendung als tragende Bauteile im Trockenbereich1);
b) für die Innen- oder geschützte Außenverwendung als tragende Bauteile im Feuchtbereich2);
c) für die Verwendung als tragende Bauteile im Außenbereich3);
d) für die Innenverwendung als nicht tragende Bauteile im Trockenbereich1);
e) für die Innen- oder geschützte Außenverwendung als nicht tragende Bauteile im Feuchtbereich2);
f) für die Verwendung als nicht tragende Bauteile im Außenbereich3);
g) für die Verwendung als tragender Unterboden auf Lagerhölzern im Trocken-1), Feucht-2) oder Außenbereich3);
h) für die Verwendung als tragende Dachschalung auf Balken im Trocken-1), Feucht-2) oder Außenbereich3);
i) für die Verwendung als tragende Wandbeplankung auf Rippen im Trocken-1) Feucht-2) oder
Außenbereich3);
Diese Europäische Norm gilt für Holzwerkstoffe zur Verwendung im Bauwesen in Form von Massivholzplatten,
Furnierschichtholz (LVL)4), Sperrholz, Platten aus langen, flachen, ausgerichteten Spänen (OSB),
kunstharzgebundenen und zementgebundenen Spanplatten (einschließlich Flachsspanplatten), Faserplatten
nach dem Nassverfahren (harte Platten, mittelharte Platten, poröse Platten) und Platten nach dem
Trockenverfahren (MDF).
Diese Europäische Norm enthält Angaben zum Nachweis der Konformität und zur Kennzeichnung von
Holzwerkstoffen.
Holzwerkstoffe können während des Herstellungsprozesses mit chemische Substanzen zur Verbesserung
des Brandverhaltens und/oder der Widerstandsfähigkeit gegen biologischen Befall z. B. durch Pilze und
Insekten behandelt worden sein. Die Verfahren für solche Behandlungen sind jedoch nicht Gegenstand dieser
Norm.
Panneaux à base de bois destinés à la construction - Caractéristiques, évaluation de conformité et marquage
La présente Norme européenne définit les panneaux à base de bois pour usage dans la construction et prescrit les caractéristiques pertinentes et les méthodes d'essais appropriées pour la détermination des caractéristiques des panneaux à base de bois, bruts, recouverts, plaqués ou revêtus : a) pour usage intérieur en milieu sec1) en tant que composants structurels ; b) pour usage intérieur en milieu humide2) (ou en extérieur protégé) en tant que composants structurels ; c) pour usage extérieur3) en tant que composants structurels ; d) pour usage intérieur en milieu sec) en tant que composants non structurels ; e) pour usage intérieur en milieu humide) (ou en extérieur protégé) en tant que composants non structurels ; f) pour usage extérieur) en tant que composants non structurels ; g) pour usage en milieu sec) ou humide) ou extérieur) en tant que platelage de plancher structurel sur solives ; h) pour usage en milieu sec) ou humide) ou extérieur) en tant que platelage de toiture structurel sur poutres ; i) pour usage en milieu sec) ou humide) ou extérieur) en tant que paroi de mur structurel sur poteaux. La présente Norme européenne s'applique aux panneaux à base de bois sous forme de bois panneautés, lamibois 4), contreplaqué, OSB, panneaux de particules (panneaux de particules de bois, panneaux de lin) liées au ciment ou à la résine, panneaux de fibres obtenus par procédé humide (panneaux durs, panneaux mi-durs, panneaux tendres) et panneaux de fibres obtenus par procédé à sec (MDF) destinés à la construction. La présente Norme européenne contient des dispositions relatives à l'évaluation de la conformité et au marquage des panneaux à base de bois. Les panneaux à base de bois peuvent être traités pendant la production par des agents chimiques en vue d'améliorer leur performance en réaction au feu et/ou leur résistance aux attaques biologiques, par exemple celles des champignons et des insectes. (...)
Lesne plošče za uporabo v gradbeništvu - Lastnosti, ocenjevanje skladnosti in označevanje
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.R]QDþHYDQMHHolzwerkstoffe zur Verwendung im Bauwesen - Eigenschaften, Bewertung der Konformität und KennzeichnungPanneaux à base de bois destinés à la construction - Caractéristiques, évaluation de conformité et marquageWood-based panels for use in construction - Characteristics, evaluation of conformity and marking79.060.01Wood-based panels in generalICS:Ta slovenski standard je istoveten z:FprEN 13986kSIST FprEN 13986:2010en,fr,de01-september-2010kSIST FprEN 13986:2010SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
FINAL DRAFT
June 2010 ICS 79.060.01; 91.080.20 Will supersede EN 13986:2004English Version
Wood-based panels for use in construction - Characteristics, evaluation of conformity and marking
Panneaux à base de bois destinés à la construction - Caractéristiques, évaluation de conformité et marquage
Holzwerkstoffe zur Verwendung im Bauwesen - Eigenschaften, Bewertung der Konformität und Kennzeichnung This draft European Standard is submitted to CEN members for unique acceptance procedure. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 112.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2010 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. FprEN 13986:2010: EkSIST FprEN 13986:2010
Technical classes for wood-based panels . 41Annex B (normative)
Release of formaldehyde classes . 46Annex ZA (informative)
Clauses of this European Standard addressing the provisions of the EU Construction Products Directive . 49Bibliography . 67 kSIST FprEN 13986:2010
h) for use as structural roof decking on joists in dry1) or humid2) or external3) conditions; i) for use as structural wall sheathing on studs in dry1) or humid2) or external3) conditions. This European Standard covers wood-based panels in the form of solid wood panels, LVL4), plywood, OSB, particleboards (chipboards, flaxboards) either resin- or cement-bonded, wet process fibreboards (hardboards, medium boards, softboards) and dry process fibreboards (M
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.