EN ISO 12863:2010
(Main)Standard test method for assessing the ignition propensity of cigarettes (ISO 12863:2010)
Standard test method for assessing the ignition propensity of cigarettes (ISO 12863:2010)
ISO 12863:2010 provides a standard assessment of the capability of a cigarette, positioned on one of three standard substrates, to extinguish or to generate sufficient heat to continue burning, and thus potentially cause ignition of bedding or upholstered furniture. ISO 12863:2010 is applicable to factory-made cigarettes that burn along the length of a tobacco column. This is a performance-based standard; it does not prescribe any design features of the cigarette that might lead to improved or degraded performance in the test method. The output of this method has been correlated with the potential for cigarettes to ignite upholstered furniture.
Normprüfverfahren zur Beurteilung der Zündneigung von Zigaretten (ISO 12863:2010)
Diese Internationale Norm beschreibt ein Beurteilungsverfahren für die Fähigkeit einer Zigarette, auf einem
von drei Standardsubstraten entweder zu verlöschen oder ausreichend Wärme zu entwickeln, um den
Abbrand fortzusetzen und dadurch möglicherweise die Entzündung von Bettwäsche oder gepolsterten Möbeln
hervorzurufen. Diese Internationale Norm gilt für fabrikmäßig hergestellte Zigaretten, die entlang der Länge
eines Tabakstrangs abbrennen. Es handelt sich um eine Prüfnorm, die keine Gestaltungscharakteristika der
Zigarette vorschreibt, die zu einer Verbesserung oder Verschlechterung der Testergebnisse im Prüfverfahren
führen könnten. Das Ergebnis dieses Verfahrens ist mit der Neigung von Zigaretten, Polstermöbel zu
entzünden, korreliert worden..
Méthode d'essai normalisée pour évaluer le potentiel incendiaire des cigarettes (ISO 12863:2010)
L'ISO 12863:2010 fournit une évaluation normalisée de la capacité d'une cigarette, positionnée sur un des trois substrats normalisés, à s'éteindre ou à générer suffisamment de chaleur pour continuer à se consumer et, par conséquent, à potentiellement mettre le feu à la literie ou aux meubles rembourrés. L'ISO 12863:2010 s'applique aux cigarettes manufacturées se consumant sur la longueur d'une colonne de tabac. Il s'agit d'une norme fondée sur les performances; elle ne décrit pas les caractéristiques de conception de la cigarette susceptibles d'aboutir à des performances supérieures ou inférieures selon la méthode d'essai. Le résultat de cette méthode a été corrélé avec le potentiel des cigarettes à incendier les meubles rembourrés.
Standardna preskusna metoda za ocenjevanje nagnjenosti k vžigu cigaret (ISO 12863:2010)
Ta mednarodni standard zagotavlja standardno ocenjevanje sposobnosti cigarete, ki je postavljena na eni od treh standardnih podlag, da ugasne ali da ustvari zadostno toploto, da gori še naprej in tako morebiti povzroči vžig posteljne opreme ali oblazinjenega pohištva. Ta mednarodni standard se uporablja za industrijsko proizvedene cigarete, ki gorijo po dolžini stolpca tobaka. Ta standard temelji na rezultatih; ne predpisuje kakršnih koli konstrukcijskih značilnosti cigarete, ki bi lahko vodile k izboljšanim ali poslabšanim rezultatom pri preskusni metodi. Rezultat te metode je povezan s potencialom cigarete, da vname oblazinjeno pohištvo.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 12863:2010
01-december-2010
Standardna preskusna metoda za ocenjevanje nagnjenosti k vžigu cigaret (ISO
12863:2010)
Standard test method for assessing the ignition propensity of cigarettes (ISO
12863:2010)
Normprüfverfahren zur Beurteilung der Zündneigung von Zigaretten (ISO 12863:2010)
Méthode d'essai normalisée pour évaluer le potentiel incendiaire des cigarettes (ISO
12863:2010)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 12863:2010
ICS:
13.220.40 Sposobnost vžiga in Ignitability and burning
obnašanje materialov in behaviour of materials and
proizvodov pri gorenju products
65.160 7REDNWREDþQLL]GHONLLQ Tobacco, tobacco products
RSUHPD and related equipment
SIST EN ISO 12863:2010 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 12863:2010
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 12863:2010
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 12863
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
September 2010
ICS 13.220.40; 65.160
English Version
Standard test method for assessing the ignition propensity of
cigarettes (ISO 12863:2010)
Méthode d'essai normalisée pour évaluer le potentiel Normprüfverfahren zur Beurteilung der Zündneigung von
incendiaire des cigarettes (ISO 12863:2010) Zigaretten (ISO 12863:2010)
This European Standard was approved by CEN on 14 September 2010.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the
official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2010 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 12863:2010: E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 12863:2010
EN ISO 12863:2010 (E)
Contents Page
Foreword .3
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 12863:2010
EN ISO 12863:2010 (E)
Foreword
The text of ISO 12863:2010 has been prepared by Technical Committee ISO/TC 92 “Fire safety” of the
International Organization for Standardization (ISO) and has been taken over as EN ISO 12863:2010 by
Technical Committee CEN/TC 401 “Project Committee - Reduced Ignition Propensity Cigarettes” the
secretariat of which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by March 2011, and conflicting national standards shall be withdrawn at
the latest by March 2011.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 12863:2010 has been approved by CEN as a EN ISO 12863:2010 without any modification.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO 12863:2010
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN ISO 12863:2010
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 12863
First edition
2010-09-15
Standard test method for assessing the
ignition propensity of cigarettes
Méthode d'essai normalisée pour évaluer le potentiel incendi
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.