EN ISO 14509-3:2018

Small craft - Airborne sound emitted by powered recreational craft - Part 3: Sound assessment using calculation and measurement procedures (ISO 14509-3:2009)

ISO 14509-3:2009 specifies the procedures for assessing sound emission of powered monohull recreational craft of length up to 24 m with a Froude number greater than 1,1. It is not applicable for personal watercraft (PWC).
ISO 14509-3:2009 specifies the determination of the A-weighted sound pressure level by combining a calculation method and a measurement method.

Kleine Wasserfahrzeuge - Von motorgetriebenen Sportbooten abgestrahlter Luftschall - Teil 3: Beurteilung der Schallemission mittels Rechen- und Messverfahren (ISO 14509-3:2009)

Dieser Teil von ISO 14509 legt ein Verfahren zur Beurteilung der Schallemission von motorgetriebenen, einrumpfigen Sportbooten einer Länge von bis zu 24 m mit einer Froude-Zahl größer als 1,1 fest. Er gilt nicht für Wassermotorräder (Jet-Ski).
Dieser Teil von ISO 14509 legt die Bestimmung des A-bewerteten Schalldruckpegels als Kombination eines Berechnungsverfahrens und eines Messverfahrens fest.

Petits navires - Bruit aérien émis par les bateaux de plaisance motorisés - Partie 3: Évaluation du bruit à l'aide de procédures de calcul et de mesure (ISO 14509-3:2009)

L'ISO 14509-3:2009 spécifie les procédures d'évaluation du bruit émis par les bateaux de plaisance monocoques motorisés de longueur de coque inférieure ou égale à 24 m, et dont le nombre de Froude est supérieur à 1,1. Elle n'est pas applicable aux motos aquatiques (VNM).
L'ISO 14509-3:2009 spécifie la détermination du niveau de pression acoustique pondéré A, en combinant une méthode de calcul et une méthode de mesure.

Mala plovila - Zvok v zraku, ki ga oddajajo motorizirana rekreacijska plovila - 3. del: Ocenjevanje hrupa z uporabo računskih in merilnih postopkov (ISO 14509-3:2009)

Ta del standarda ISO 14509 določa postopke za ocenjevanje zvočnih emisij motoriziranih rekreacijskih plovil z enim trupom dolžine 24 m s Froudovim številom več kot 1,1. Ne uporablja se za osebna plovila (PWC).
Ta del standarda ISO 14509 določa kombinirano uporabo računske metode in merilne metode za ugotavljanje A-vrednotene ravni zvočnega tlaka.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 25-Sep-2018
• ICS: 17.140.30 - Noise emitted by means of transport
• ICS: 47.080 - Small craft
• Technical Committee: CEN/TC 464 - Small Craft
• Drafting Committee: CEN/TC 464 - Small Craft
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 26-Sep-2018
• Due Date: 03-Nov-2019
• Completion Date: 26-Sep-2018
• Directive: 2003/44/EC - Approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft
• Directive: 2013/53/EU - Directive 2013/53/EU of the European Parliament and of the Council of 20 November 2013 on recreational craft and personal watercraft and repealing Directive 94/25/EC
• Mandate: M/542 - [C(2015)8736] Standardisation Request to the European Committee for Standardisation and the European Committee for Electro-technical Standardisation as regards recreational craft and personal watercraft in support of Directive 2013/53/EU of the European Parliament and of the Council of 20 November 2013 on recreational craft and personal watercraft and repealing Directive 94/25/EC.
• Ref Project: SIST EN ISO 14509-3:2018 - Small craft - Airborne sound emitted by powered recreational craft - Part 3: Sound assessment using calculation and measurement procedures (ISO 14509-3:2009)

Relations

• Replaces: EN ISO 14509-3:2009 - Small craft - Airborne sound emitted by powered recreational craft - Part 3: Sound assessment using calculation and measurement procedures (ISO 14509-3:2009)
• Effective Date: 03-Oct-2018

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 14509-3:2018
01-december-2018
1DGRPHãþD
SIST EN ISO 14509-3:2009
0DODSORYLOD=YRNY]UDNXNLJDRGGDMDMRPRWRUL]LUDQDUHNUHDFLMVNDSORYLODGHO
2FHQMHYDQMHKUXSD]XSRUDERUDþXQVNLKLQPHULOQLKSRVWRSNRY,62
Small craft - Airborne sound emitted by powered recreational craft - Part 3: Sound
assessment using calculation and measurement procedures (ISO 14509-3:2009)
Kleine Wasserfahrzeuge - Von motorgetriebenen Sportbooten abgestrahlter Luftschall -
Teil 3: Beurteilung der Schallemission mittels Rechen- und Messverfahren (ISO 14509-
3:2009)
Petits navires - Bruit aérien émis par les bateaux de plaisance motorisés - Partie 3:
Évaluation du bruit à l'aide de procédures de calcul et de mesure (ISO 14509-3:2009)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 14509-3:2018
ICS:
17.140.30 Emisija hrupa transportnih Noise emitted by means of
sredstev transport
47.080 ýROQL Small craft
SIST EN ISO 14509-3:2018 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 14509-3:2018

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 14509-3:2018


EN ISO 14509-3
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

September 2018
EUROPÄISCHE NORM
ICS 47.080; 17.140.30 Supersedes EN ISO 14509-3:2009
English Version

Small craft - Airborne sound emitted by powered
recreational craft - Part 3: Sound assessment using
calculation and measurement procedures (ISO 14509-
3:2009)
Petits navires - Bruit aérien émis par les bateaux de Kleine Wasserfahrzeuge - Von motorgetriebenen
plaisance motorisés - Partie 3: Évaluation du bruit à Sportbooten abgestrahlter Luftschall - Teil 3:
l'aide de procédures de calcul et de mesure (ISO Beurteilung der Schallemission mittels Rechen- und
14509-3:2009) Messverfahren (ISO 14509-3:2009)
This European Standard was approved by CEN on 16 April 2018.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2018 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 14509-3:2018 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 14509-3:2018
EN ISO 14509-3:2018 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Annex ZA (informative) Relationship between this European Standard and the Essential
Requirements of Directive 2013/53/EU aimed to be covered . 4

2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 14509-3:2018
EN ISO 14509-3:2018 (E)
European foreword
The text of ISO 14509-3:2009 has been prepared by Technical Committee ISO/TC 188 “Small craft” of the
International Organization for Standardization (ISO) and has been taken over as EN ISO 14509-3:2018.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by March 2019, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by March 2019.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 14509-3:2009.
This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the
European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive 2013/53/EU.
For relationship with EU Directive 20
...