SIST EN 549:2019/oprA1:2022
(Amendment)Rubber materials for seals and diaphragms for gas appliances and gas equipment
Rubber materials for seals and diaphragms for gas appliances and gas equipment
This document specifies requirements and associated test methods for rubber materials used in gas installations, gas equipment and gas appliances in contact with 1st, 2nd and 3rd family combustible gases as classified in EN 437:2018, additionally LPG, bio methane and bio LPG, in the same quality, are covered. It also establishes a classification based on temperature range and hardness. This document is applicable to materials from which homogeneous seals and homogeneous or reinforced diaphragms are manufactured.
Since the dimensions and shape of the components differ from those of standard test pieces taken from sheet material as used for type testing of the rubber materials according to this document, tolerances have been made in the requirements specified by Annex A for the components with respect to those specified for standard test pieces.
The range of operating temperatures covered by this document is –40 °C to +150 °C.
For applications with potential condensation, this document is not applicable for silicon rubber, e.g. above 200 hPa (200 mbar) nominal pressure or at temperatures below 0 °C with 3rd family gases.
Elastomer-Werkstoffe für Dichtungen und Membranen in Gasgeräten und Gasanlagen
Matériaux à base de caoutchouc pour joints d'étanchéité et membranes destinés aux appareils à gaz et matériels pour le gaz
Gumeni materiali za tesnila in membrane v plinskih aparatih in plinskih napravah - Dopolnilo A1
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 549:2019/oprA1:2022
01-oktober-2022
Gumeni materiali za tesnila in membrane v plinskih aparatih in plinskih napravah -
Dopolnilo A1
Rubber materials for seals and diaphragms for gas appliances and gas equipment
Elastomer-Werkstoffe für Dichtungen und Membranen in Gasgeräten und Gasanlagen
Matériaux à base de caoutchouc pour joints d'étanchéité et membranes destinés aux
appareils à gaz et matériels pour le gaz
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 549:2019/prA1
ICS:
83.140.50 Tesnila Seals
91.140.40 Sistemi za oskrbo s plinom Gas supply systems
SIST EN 549:2019/oprA1:2022 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 549:2019/oprA1:2022
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 549:2019/oprA1:2022
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
EN 549:2019
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
prA1
August 2022
ICS 23.040.80; 83.140.50
English Version
Rubber materials for seals and diaphragms for gas
appliances and gas equipment
Matériaux à base de caoutchouc pour joints Elastomer-Werkstoffe für Dichtungen und Membranen
d'étanchéité et membranes destinés aux appareils à in Gasgeräten und Gasanlagen
gaz et matériels pour le gaz
This draft amendment is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 208.
This draft amendment A1, if approved, will modify the European Standard EN 549:2019. If this draft becomes an amendment,
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for inclusion of
this amendment into the relevant national standard without any alteration.
This draft amendment was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 549:2019/prA1:2022 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 549:2019/oprA1:2022
EN 549:2019/prA1:2022 (E)
Contents Page
European foreword . 3
1 Modification to the whole text . 4
2 Modification to 6.2 “Requirements for rubber material used to manufacture seals” . 4
3 Modification to Clause 7 “Test methods” . 6
4 Modification to Annex A “Requirements and test of components” . 7
5 Modification to the Bibliography . 8
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 549:2019/oprA1:2022
EN 549:2019/prA1:2022 (E)
European foreword
This document (EN 549:2019/prA1:2022) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 208
“Elastomeric seals for joints in pipework and pipelines”, the secretariat of which is held by BSI.
This document is currently submitted to the CEN Enquiry.
This amendment adds voluntary tests for sealing materials regarding resistance to gas - change of
volume, resistance to condensate/liquid phase of combustible gases – change of volume and stress
relaxation in compression.
This document has been prepared under a Standardization Request given to CEN by the European
Commission and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU
Directive(s) / Regulation(s).
For relationship with EU Directive(s) / Regulation(s), see in
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.