Fire resistance tests for loadbearing elements - Part 2: Floors and roofs

This part of EN 1365 specifies a method for determining the fire resistance of:  - floor constructions, without cavities or with unventilated cavities; - roof constructions, with or without cavities (ventilated or unventilated); - floor and roof constructions incorporating a glazed element with fire exposure from the underside. This standard is used in conjunction with prEN 1363-1.

Feuerwiderstandsprüfungen für tragende Bauteile - Teil 2: Decken und Dächer

Dieser Teil der EN 1365 legt ein Prüfverfahren zur Bestimmung der Feuerwiderstansdauer von: - Deckenkonstruktionen ohne Hohlräume oder mit nicht belüfteten Hohlräumen; - Dachkonstruktionen mit oder ohne Hohlräume(n) (belüftet oder unbelüftet); - Decken- oder Dachkonstruktionen, die ein verglastes Element enthalten fest, wobei die Beflammung von der Unterseite aus erfolgt. Diese Norm gilt in Verbindung mit prEN 1363-1.

Essais de résistance au feu des éléments porteurs - Partie 2: Planchers et toitures

La présente partie de l'EN 1365 prescrit une méthode pour déterminer la résistance au feu: - des planchers, sans plenums ou avec plenums non ventilés; - des toitures avec ou sans plenums (ventilés ou non); - des planchers et des toitures vitrés ou comportant un élément vitré. Avec une exposition au feu par le dessous. La présente norme est utilisée avec le prEN 1363-1.

Preskusi požarne odpornosti nosilnih elementov - 2. del: Stropi in strehe

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
07-Dec-1999
Withdrawal Date
13-Apr-2025
ICS
13.220.50 - Fire-resistance of building materials and elements
Technical Committee
CEN/TC 127 - Fire safety in buildings
Drafting Committee
CEN/TC 127 - Fire safety in buildings
Current Stage
9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
Start Date
12-Nov-2014
Completion Date
14-Apr-2025
Directive
305/2011 - Regulation (eu) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council of 9 march 2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing council directive 89/106/eec
89/106/EEC - Construction products
Mandate
M/100 - Mandate to CEN/CENELEC concerning the execution of standardization work for harmonized standards on precast concrete products
Ref Project
SIST EN 1365-2:2001 - Fire resistance tests for loadbearing elements - Part 2: Floors and roofs

Relations

Replaced By
EN 1365-2:2014 - Fire resistance tests for loadbearing elements - Part 2: Floors and roofs
Effective Date
06-Aug-2011

Frequently Asked Questions

EN 1365-2:1999 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Fire resistance tests for loadbearing elements - Part 2: Floors and roofs". This standard covers: This part of EN 1365 specifies a method for determining the fire resistance of: - floor constructions, without cavities or with unventilated cavities; - roof constructions, with or without cavities (ventilated or unventilated); - floor and roof constructions incorporating a glazed element with fire exposure from the underside. This standard is used in conjunction with prEN 1363-1.

This part of EN 1365 specifies a method for determining the fire resistance of: - floor constructions, without cavities or with unventilated cavities; - roof constructions, with or without cavities (ventilated or unventilated); - floor and roof constructions incorporating a glazed element with fire exposure from the underside. This standard is used in conjunction with prEN 1363-1.

EN 1365-2:1999 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 13.220.50 - Fire-resistance of building materials and elements. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

EN 1365-2:1999 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 1365-2:2014. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

EN 1365-2:1999 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 305/2011, 89/106/EEC; Standardization Mandates: M/100. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.

You can purchase EN 1365-2:1999 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.

Standards Content (Sample)


2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Preskusi požarne odpornosti nosilnih elementov - 2. del: Stropi in streheFeuerwiderstandsprüfungen für tragende Bauteile - Teil 2: Decken und DächerEssais de résistance au feu des éléments porteurs - Partie 2: Planchers et toituresFire resistance tests for loadbearing elements - Part 2: Floors and roofs91.060.30Stropi. Tla. StopniceCeilings. Floors. Stairs91.060.20StreheRoofs13.220.50Požarna odpornost gradbenih materialov in elementovFire-resistance of building materials and elementsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 1365-2:19
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...

Die Norm EN 1365-2:1999 ist ein entscheidendes Dokument für die Bewertung der Feuerwiderstandsfähigkeit von tragenden Elementen, speziell für Fußböden und Dächer. Ihr Anwendungsbereich umfasst verschiedene Arten von Konstruktionen, darunter Fußbodenkonstruktionen ohne Hohlräume oder mit unbelüfteten Hohlräumen sowie Dachkonstruktionen mit und ohne Hohlräume, sowohl belüftet als auch unbelüftet. Darüber hinaus behandelt sie Fußboden- und Dachkonstruktionen, die Elemente aus Glas enthalten, die von unten Feuer ausgesetzt sind. Ein wesentlicher Stärke dieser Norm liegt in ihrer umfassenden Methodik zur Bestimmung der Feuerwiderstandsfähigkeit. Sie bietet eine klare Anleitung, die es ermöglicht, die spezifischen Anforderungen und Prüfmethoden für unterschiedlichste Konstruktionen präzise zu bestimmen. Die Norm berücksichtigt zudem sowohl die baulichen Merkmale als auch die materialtechnischen Eigenschaften, was ihre Anwendbarkeit in der Praxis gewährleistet. Die Relevanz der EN 1365-2:1999 erstreckt sich über verschiedene Branchen, darunter den Bau- und Ingenieursektor, wo Brandschutz eine zentrale Rolle spielt. Durch die Standardisierung der Prüfmethoden wird nicht nur eine Konsistenz in den Ergebnissen gewährleistet, sondern auch ein erhöhtes Sicherheitsniveau in Bezug auf die Brandgefahr von Gebäuden, was für Bauherren, Architekten und Investoren von größter Bedeutung ist. In Verbindung mit der prEN 1363-1 stellt die EN 1365-2:1999 sicher, dass alle relevanten Aspekte der Feuerwiderstandsfähigkeit umfassend abgedeckt werden. Ihre Bereitstellung als Teil des Normenwerks ist daher von enormer Bedeutung für die Aufrechterhaltung hoher Sicherheitsstandards in der Bauindustrie.

La norme SIST EN 1365-2:2001 se concentre sur les tests de résistance au feu pour les éléments porteurs, en particulier pour les sols et les toits. Son champ d'application est essentiel pour garantir la sécurité des structures dans divers environnements, en décrivant une méthode normalisée pour évaluer la résistance au feu des constructions de sols et de toits. Cette norme couvre non seulement les constructions de sols sans cavités, mais aussi celles avec des cavités non ventilées, ainsi que les constructions de toits, qu'elles soient ventilées ou non. De plus, elle intègre des éléments vitrées soumis aux flammes par le dessous. Parmi les forces de cette norme, on peut noter sa capacité à fournir des directives claires et précises pour les ingénieurs et les architectes, assurant ainsi que les constructions respectent les exigences de sécurité incendie. Cette norme place l’accent sur l'importance de tester non seulement les structures solides, mais aussi les configurations plus complexes, ce qui reflète la réalité des pratiques de construction modernes. La standardisation proposée par EN 1365-2:1999 est cruciale car elle permet une évaluation cohérente et reproductible, garantissant que tous les éléments porteurs répondent à des critères de performance incendie élevés. La pertinence de cette norme est indéniable dans le contexte actuel de la construction, où la sécurité incendie est une préoccupation majeure. En intégrant des méthodes d'évaluation standardisées, elle permet aux professionnels du bâtiment de concevoir et d'évaluer des structures plus sûres, garantissant ainsi une meilleure protection contre les risques d'incendie. En somme, EN 1365-2:1999 représente un standard essentiel pour assurer la durabilité et la sécurité des constructions contemporaines, tout en facilitant une compréhension uniforme des exigences liées à la résistance au feu pour les sols et les toits.

The standard EN 1365-2:1999 focuses on the fire resistance tests specifically for loadbearing elements, particularly floors and roofs. This document serves as a crucial reference for assessing the fire resistance of various construction types, ensuring that structures can withstand fire exposure for specific durations, which is essential for safety in building design. One of the primary strengths of EN 1365-2:1999 is its comprehensive scope, covering a variety of constructions. It details methods for evaluating floor constructions that may either contain no cavities or have unventilated cavities, as well as roof constructions both with and without cavities. This inclusivity makes the standard relevant for a wide range of building designs and materials. Additionally, the standard addresses scenarios that involve glazed elements subjected to fire exposure from the underside, a consideration critical for modern architectural practices which increasingly incorporate large glass surfaces. By accommodating these designs, EN 1365-2:1999 promotes safe construction practices while allowing for aesthetic flexibility in architectural expression. Furthermore, this standard is intended to be used in conjunction with prEN 1363-1, which sets forth general fire resistance testing procedures. This relationship emphasizes the standard's alignment with overarching fire safety measures and enhances its applicability across different testing environments. In summary, EN 1365-2:1999 stands out for its thorough approach to testing the fire resistance of floor and roof constructions, making it a vital resource in ensuring fire safety within the built environment. Its strengths in scope and versatility reinforce its ongoing relevance in both current and future construction projects.

SIST EN 1365-2:2001은 하중-bearing 요소의 화재 저항 시험을 위한 표준으로, 특히 바닥 및 지붕 구조물의 화재 저항성을 평가하는 방법을 명시하고 있습니다. 이 표준은 다음과 같은 건축 구조물의 화재 저항성을 측정하기 위해 설계되었습니다: - 기밀 또는 환기가 없는 기둥을 가진 바닥 구조물 - 기둥이 있는 지붕 구조물(환기 유무에 관계없이) - 하부에서 화염에 노출된 유리 요소를 포함한 바닥 및 지붕 구조물 EN 1365-2:1999의 Strengths는 명확한 시험 방법과 절차를 제공하여 다양한 바닥 및 지붕 구조물의 화재 저항 성능을 효과적으로 평가할 수 있게 해 주는 것입니다. 또한, 이 표준은 prEN 1363-1과 함께 사용되므로, 보다 포괄적인 화재 저항 테스트를 가능하게 합니다. 이와 같은 표준의 적용은 건축물의 안전성을 보장하는 데 필수적이며, 화재로 인한 인명 피해와 재산 피해를 최소화하는 데 기여할 수 있습니다. Furthermore, EN 1365-2:1999는 건축 설계자와 엔지니어들에게 중요한 지침을 제공하여 신뢰할 수 있는 화재 저항 성능을 확보하도록 돕습니다. 이로 인해 표준의 사회적 및 경제적 가치가 더욱 두드러진다고 할 수 있습니다. 결론적으로, SIST EN 1365-2:2001은 화재 저항성을 평가하는 데 있어 필수적인 참고 자료로, 바닥과 지붕 구조물의 안전성을 평가하고 향상시키는 데 매우 중요한 역할을 합니다.

SIST EN 1365-2:2001は、荷重を支える構造物の火災耐性試験に関する重要なスタンダードであり、特に床および屋根の構造に焦点を当てています。この文書は、床構造（空洞なしまたは換気されていない空洞を持つもの）および屋根構造（空洞の有無にかかわらず）に対する火災耐性を評価する方法を明確に定義しています。また、下面からの火の影響を受けるグレーズ要素を含む床と屋根の構造についても考慮しています。 このスタンダードの強みは、様々な建築構造物の火災耐性を包括的に評価できる点にあります。この評価手法は、建物の安全性を高めるために非常に重要です。特に、火災が発生した場合の構造の安定性や堅牢性を確保するためのガイドラインを提供します。また、prEN 1363-1と併用することで、全体的な火災試験の一環としての適用性を持ち、より信頼性の高い結果を得ることが可能です。 さらに、SIST EN 1365-2:2001は、建築業界における規制遵守のための基盤を形成し、設計者や施工者が火災リスクを適切に管理するための必要な情報を提供しています。このように、火災耐性試験は、建築物が予期しない火災状況に耐える能力を評価するための不可欠な要素であり、業界での重要性において他のスタンダードと区別されます。