EN 16785-2:2018
(Main)Bio-based products - Bio-based content - Part 2: Determination of the bio-based content using the material balance method
Bio-based products - Bio-based content - Part 2: Determination of the bio-based content using the material balance method
This part of EN 16785 specifies a method of determining the bio-based content in products using the material balance applied to a representative product batch in a production unit.
This European Standard is applicable to any solid, liquid and gaseous bio-based product containing carbon, obtained by chemical synthesis, mixing or assembling, provided that:
- for a product batch, the composition of the product and the bio-based content of each input, output and loss in the production unit are known; and
- the bio-based content of the product is verifiable by analysis.
This method incorporates only the physical parts of the input and output stream as present in the final product, and does not incorporate material inputs for the energy to be used during the production process.
This method is not needed for the determination of the bio-based content in natural products wholly derived from biomass.
Biobasierte Produkte - Biobasierter Gehalt - Teil 2: Bestimmung des biobasierten Gehalts unter Verwendung der Materialbilanzmethode
Dieser Teil von EN 16785 spezifiziert ein Verfahren zur Bestimmung des biobasierten Gehalts in Produkten, auf Grundlage der Materialbilanz einer repräsentativen Produktcharge in einer Produktionsanlage.
Diese Europäische Norm ist auf jedes feste, flüssige, gasförmige biobasierte Produkt anwendbar, das Kohlenstoff enthält und durch chemische Synthese, Vermischen oder Vereinigung gewonnen wurde, unter der Voraussetzung, dass:
- für eine Produktcharge die Zusammensetzung des Produkts und des biobasierten Gehalts jedes Inputs sowie der Verlust in der Produktionsanlage bekannt sind, und
- der biobasierte Gehalt des Produkts durch Analyse nachweisbar ist.
Diese Methode enthält nur die physikalischen Teile des Eingangs- und Ausgangsstroms, wie sie im Endprodukt vorhanden sind, und enthält keine Materialeingaben für die Energie, die während des Herstellungsprozesses verwendet werden soll.
Dieses Verfahren wird nicht zur Bestimmung des biobasierten Gehalts von Naturprodukten, die vollständig von Biomasse stammen, benötigt.
Produits biosourcés - Teneur biosourcée - Partie 2 : Détermination de la teneur biosourcée à l'aide de la méthode basée sur le bilan-matières
La présente partie de l’EN 16785 spécifie une méthode de détermination de la teneur biosourcée dans les produits basée sur le bilan-matières et appliquée à un lot de produit représentatif prélevé dans une unité de production.
La présente Norme européenne est applicable à n’importe quel produit biosourcé solide, liquide et gazeux contenant du carbone, obtenu par synthèse chimique, mélange ou assemblage, à condition :
- pour un lot de produit, de connaître la composition du produit et la teneur biosourcée de chaque entrant et perte de l’unité de production ; et
- que la teneur biosourcée du produit puisse être vérifiée en procédant à une analyse.
La présente méthode n’est pas nécessaire à la détermination de la teneur biosourcée des produits naturels entièrement issus de la biomasse.
L’Annexe A fournit des exemples de détermination de la teneur biosourcée selon la présente méthode.
Bioizdelki - Biodelež - 2. del: Ugotavljanje biodeleža z metodo materialne bilance
Ta evropski standard določa metodo za ugotavljanje biodeleža v proizvodih z metodo materialne bilance. Ta evropski standard se uporablja za trdne, tekoče ali plinske proizvode iz proizvodne enote, za katero je vhodni biodelež znan.
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 16785-2:2018
01-junij-2018
Bioizdelki - Biodelež - 2. del: Ugotavljanje biodeleža z metodo materialne bilance
Bio-based products - Bio-based content - Part 2: Determination of the bio-based content
using the material balance method
Biobasierte Produkte - Biobasierter Gehalt - Teil 2: Bestimmung des biobasierten
Gehalts unter Verwendung der Materialbilanzmethode
Produits biosourcés - Teneur biosourcée - Partie 2: Détermination de la teneur
biosourcée à l'aide de la méthode basée sur le bilan matière
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 16785-2:2018
ICS:
13.020.55 Biološki izdelki Biobased products
71.040.40 Kemijska analiza Chemical analysis
SIST EN 16785-2:2018 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 16785-2:2018
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 16785-2:2018
EN 16785-2
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
March 2018
EUROPÄISCHE NORM
ICS 13.020.55; 71.040.40
English Version
Bio-based products - Bio-based content - Part 2:
Determination of the bio-based content using the material
balance method
Produits biosourcés - Teneur biosourcée - Partie 2 : Biobasierte Produkte - Biobasierter Gehalt - Teil 2:
Détermination de la teneur biosourcée à l'aide de la Bestimmung des biobasierten Gehalts unter
méthode basée sur le bilan-matières Verwendung der Materialbilanzmethode
This European Standard was approved by CEN on 24 December 2017.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2018 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 16785-2:2018 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 16785-2:2018
EN 16785-2:2018 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 Principle . 6
5 Natural products . 6
6 Rules for allocation of elements . 6
7 Procedure. 7
7.1 Information and data to be provided for calculation . 7
7.2 Calculation of the bio-based content . 7
8 Traceability system .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.