SIST EN 1799:2000
(Main)Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Tests to measure the suitability of structural bonding agents for application to concrete surface
- Abstract
This standard specifies methods of testing to measure the suitability of structural bonding agents for application to vertical and horizontal surfaces.
- Status
- Published
- Publication Date
- 30-Apr-2000
- Technical Committee
- BBB - Concrete, reinforced concrete and prestressed concrete
- Current Stage
- 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
- Start Date
- 01-May-2000
- Due Date
- 01-May-2000
- Completion Date
- 01-May-2000
SIST EN 1799:2000 is a Slovene standard from SIST for test methods on structural bonding agents used with concrete structures. It specifies how to measure whether these agents are suitable for application to vertical and horizontal concrete surfaces, so laboratories, engineers, and product suppliers can assess performance before use.
What does SIST EN 1799:2000 specify?
SIST EN 1799:2000 belongs to the series Products and systems for the protection and repair of concrete structures and gives test methods for structural bonding agents. Its scope is limited to measuring suitability for application on both vertical and horizontal concrete surfaces.
The front matter identifies the document as a Slovene standard and gives the multilingual title in German, French, and English. It is classified under ICS 91.080.40, Concrete structures, and ICS 83.180, Adhesives, which shows that it sits at the intersection of concrete repair work and bonding products.
What are the key requirements of SIST EN 1799:2000?
SIST EN 1799:2000 focuses on testing whether a structural bonding agent is fit for use on concrete surfaces. In practice, the standard is used to generate comparable test results before a product is specified or accepted for repair work.
- The standard measures suitability rather than general adhesive performance. This matters because the product is being judged for a specific role in concrete repair and protection.
- The scope covers vertical surfaces. In practice, this is important for wall and column applications, where gravity and handling can affect how the bonding agent performs.
- The scope also covers horizontal surfaces. In practice, slabs and other flat concrete areas may need different application behavior, so the same product must be checked in both orientations.
- The standard applies to structural bonding agents. That means the test is aimed at products used where the bond contributes to the structural repair or protection system, not just a light-duty surface bond.
- The subject is concrete surface application. In practice, users need evidence that the bonding agent works on the actual substrate type it will face in service.
- Because it is a test-method standard, its value is in producing repeatable assessment data. Laboratories and manufacturers use that data to support technical documentation, product qualification, or procurement decisions.
Who uses SIST EN 1799:2000?
SIST EN 1799:2000 is used by manufacturers of structural bonding agents, testing laboratories, engineers, quality managers, and buyers involved in concrete repair and protection products. These users rely on it to check whether a product is suitable for the intended concrete surface application and to compare products on the same test basis.
It is also relevant for specifiers and technical reviewers who need a common test method when evaluating products for repair of concrete structures. In practice, that helps align product claims with documented test results.
What changed in SIST EN 1799:2000 from the previous edition?
SIST EN 1799:2000 is identified as identical to EN 1799:1998. The standard’s Slovenian edition therefore corresponds to that European document.
What does the SIST EN 1799:2000 document contain?
SIST EN 1799:2000 contains the standard’s multilingual title pages, the scope statement, the ICS classification, and the equivalence statement with EN 1799:1998. Its technical content is a set of test methods for judging the suitability of structural bonding agents on concrete surfaces.
The document is part of the standards framework for concrete structure protection and repair, so its practical use is in product evaluation and technical acceptance work. Readers use it when they need a defined method for assessing bonding agents for vertical and horizontal concrete applications.
Relations
- Effective Date
- 28-Jan-2026
- Effective Date
- 28-Jan-2026
- Effective Date
- 28-Jan-2026
Get Certified
Connect with accredited certification bodies for this standard
DIN CERTCO
DIN Group product certification.
DIBt (Deutsches Institut für Bautechnik)
German Institute for Building Technology.
Aboma Certification B.V.
Specialized in construction, metal, and transport sectors.
Sponsored listings
Frequently Asked Questions
SIST EN 1799:2000 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Test methods - Tests to measure the suitability of structural bonding agents for application to concrete surface". This standard covers: This standard specifies methods of testing to measure the suitability of structural bonding agents for application to vertical and horizontal surfaces.
This standard specifies methods of testing to measure the suitability of structural bonding agents for application to vertical and horizontal surfaces.
SIST EN 1799:2000 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 83.180 - Adhesives; 91.080.40 - Concrete structures. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
SIST EN 1799:2000 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to SIST EN 12189:2000, SIST EN 1504-1:2005, SIST EN 1504-4:2005. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
SIST EN 1799:2000 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 305/2011, 89/106/EEC; Standardization Mandates: M/128. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
SIST EN 1799:2000 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Produkte und Systeme für den Schutz und die Instandsetzung von Betontragwerken - Prüfverfahren - Prüfungen der Eignung von Klebern für die Anwendung auf BetonoberflächenProduits et systemes pour la protection et la réparation des structures en béton - Méthodes d'essais - Essais de détermination de l'aptitude a l'emploi des colles structurales a appliquer sur les surfaces en bétonProducts and systems for the protection and repa
...