prEN 15100-2

Thermal insulating products for buildings - In-situ formed urea-formaldehyde foam (UF) products - Part 2: Specification for the installed insulation products

This document specifies requirements for in-situ formed urea formaldehyde foam (UF) products when installed in external walls, internal walls and partitions, floors, galleries and ceilings, roofs and suspended ceilings.
This document is a specification for the installed product.
This document also specifies the checks and test methods to be used for the declarations made by the installer of the product.
This document does not specify the required level of all properties to be achieved by a product to demonstrate fitness for purpose in a particular application. The required levels are to be found in regulations or non-conflicting standards.
This document does not include factory made products utilising urea formaldehyde foam intended to be used for the insulation of buildings or for the insulation of building equipment and industrial installations.

Wärmedämmstoffe für Gebäude - An der Verwendungsstelle hergestellte Produkte aus Harnstoff-Formaldehydharz-Schaum (UF) - Teil 2: Spezifikation für die eingebauten Produkte

Dieses Dokument legt die Anforderungen für an der Verwendungsstelle hergestellte Produkte aus Harnstoff-
Formaldehydharz-Schaum (UF) fest, die in Außenwände, Innenwände, Trennwände, Böden, Gänge, Decken,
Dächer und Hängedecken eingebaut werden.
Dieses Dokument ist eine Spezifikation für das eingebaute Produkt.
Dieses Dokument legt auch die Überprüfungen und Prüfverfahren fest, die für die Erklärungen des Einbauers
zugrunde gelegt werden müssen.
Dieses Dokument legt keine Leistungsstufen für alle Eigenschaften fest, die ein Produkt erreichen sollte, um für
einen bestimmten Anwendungsfall tauglich zu sein. Für bestimmte Anwendungen benötigte Stufen können
Regelwerken oder nicht entgegenstehenden Normen entnommen werden.
Dieses Dokument gilt nicht für werkmäßig hergestellte Produkte aus Harnstoff-Formaldehydharz-Schaum für
die Wärmedämmung von Gebäuden oder die Wärmedämmung für die Haustechnik und betriebstechnische
Anlagen.

Produits isolants thermiques pour le bâtiment - Isolation formée en place à base de mousse de formaldéhyde (UF) - Partie 2: Spécification des produits mis en place

Toplotnoizolacijski proizvodi za stavbe – Na mestu vgradnje pripravljeni sečninsko formaldehidni penasti (UF) proizvodi – 2. del: Specifikacija za vgrajene izolacijske proizvode

General Information

• Status: Not Published
• Technical Committee: CEN/TC 88 - Thermal insulating materials and products
• Drafting Committee: CEN/TC 88/WG 15 - In situ formed insulation products
• Current Stage: 4598 - Decision to abandon - Finalization for Vote
• Start Date: 01-Feb-2007
• Completion Date: 01-Feb-2007
• Directive: 305/2011 - Regulation (eu) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council of 9 march 2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing council directive 89/106/eec
• Directive: 89/106/EEC - Construction products
• Mandate: M/103 - Mandate to CEN/CENELEC concerning the execution of standardization work for harmonized standards on thermal insulating products
• Ref Project: oSIST prEN 15100-2:2005 - Thermal insulating products for buildings - In-situ formed urea-formaldehyde foam (UF) products - Part 2: Specification for the installed insulation products

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 15100-2:2005
01-januar-2005
7RSORWQRL]RODFLMVNLSURL]YRGL]DVWDYEH±1DPHVWXYJUDGQMHSULSUDYOMHQLVHþQLQVNR
IRUPDOGHKLGQLSHQDVWL8)SURL]YRGL±GHO6SHFLILNDFLMD]DYJUDMHQHL]RODFLMVNH
SURL]YRGH
Thermal insulating products for buildings - In-situ formed urea-formaldehyde foam (UF)
products - Part 2: Specification for the installed insulation products
Wärmedämmstoffe für Gebäude - An der Verwendungsstelle hergestellte Produkte aus
Harnstoff-Formaldehydharz-Schaum (UF) - Teil 2: Spezifikation für die eingebauten
Produkte
Produits isolants thermiques pour le bâtiment - Isolation formée en place a base de
mousse de formaldéhyde (UF) - Partie 2: Spécification des produits mis en place
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 15100-2
ICS:
91.100.60 0DWHULDOL]DWRSORWQRLQ Thermal and sound insulating
]YRþQRL]RODFLMR materials
oSIST prEN 15100-2:2005 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN 15100-2:2005

---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 15100-2:2005
EUROPEAN STANDARD
DRAFT
prEN 15100-2
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
November 2004
ICS
English version
Thermal insulating products for buildings - In-situ formed urea-
formaldehyde foam (UF) products - Part 2: Specification for the
installed insulation products
Produits isolants thermiques pour le bâtiment - Isolation Wärmedämmstoffe für Gebäude - An der
formée en place à base de mousse de formaldéhyde (UF) - Verwendungsstelle hergestellte Produkte aus Harnstoff-
Partie 2: Spécification des produits mis en place Formaldehydharz-Schaum (UF) - Teil 2: Spezifikation für
die eingebauten Produkte
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 88.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which
stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other language
made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same
status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and
shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2004 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 15100-2:2004: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 15100-2:2005
prEN 15100-2:2004 (E)
Contents Page
Foreword. 3
1 Scope. 4
2 Normative references . 4
3 Definitions, symbols and abbreviations. 4
4 Requirements . 6
5 In-situ measurements and calculations. 6
6 Installer's declaration . 7
Annex A (informative) Suitability of the building to receive the insulation product . 8
A.1 Building. 8
A.2 Site survey . 8
Annex B (normative) Method for the determination of the installed declared insulation
thickness (average cavity width). 11
B.1 Procedure . 11
B.2 Calculation. 11
Annex C (informative) Control of the passage of water vapour in insulated masonry
cavities . 12

2

---------------------- Page: 4 ----------------------
oSIST prEN 15100-2:2005
prEN 15100-2:2004 (E)
Foreword
This document (prEN 15100-2:2004) has been prepared by the Technical Committee CEN/TC 88
“Thermal insulating materials and products”, the Secretariat of which is held by DIN.
This document is currently submitted for CEN Enquiry.
This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and
the European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive(s).
This European Standard consists of two parts. The first part, which is the harmonised part satisfying
the mandate, the CPD and is the basis for the CE marking, covers the products, which are placed on
the market. The second part, which is the non-harmonised part, covers the specification for the
installed products.
This European Standard is one of a series for mineral wool, expanded clay, expanded perlite,
exfoliated vermiculite, polyurethane/polyisocyanurate, cellulose and urea formaldehyde in-situ formed
insulation products used in buildings, but this standard may be used in other areas where appropriate.
3

---------------------- Page: 5 ----------------------
oSIST prEN 15100-2:2005
prEN 15100-2:2004 (E)
1 Scope
This document specifies requirements for in-situ formed urea formaldehyde foam (UF) products when
installed in external walls, internal walls and partitions, floors, galleries and ceilings, roofs and
suspended ceilings.
This document is a specification for the installed product.
This document also specifies the checks and test methods to be used for the declarations made by
the installer of the product.
This document does not specify the required level of all properties to be achieved by a product to
demonstrate fitness for purpose in a particular application. The required levels are to be found in
regulations or non-conflicting standards.
This document does not include factory made products utilising urea formaldehyde foam intended to
be used for the insulation of buildings or for the insulation of building equipment and industrial
installations.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
EN ISO 6946, Building components and building elements — Thermal resistance and thermal
transmittance — Calculation method
EN ISO 10456, Building materials and products — Procedures for determining declared and design
thermal values
prEN ISO 9229, Thermal insulation — Definitions terms
WI 00088105, Thermal insulation products for building — In-situ formed urea formaldehyde foam (UF)
products — Part 1: Specification for the foam system before installation
3 Definitions, symbols and abbreviations
3.1 Definitions
For the purposes of this document the definitions given in prEN ISO 9229 and the following definitions
apply.
3.1.1
urea formaldehyde foam (UF)
cellular plastics insulation material with a substantially open cell structure based on an amino resin
made by the polycondensation of urea with formaldehyde
3.1.2
urea formaldehyde foam system
the kit of constituent components which when dispensed generates the urea formaldehyde foam (UF)
4

---------------------- Page: 6 ----------------------
oSIST prEN 15100-2:2005
prEN 15100-2:2004 (E)
3.1.3
machine
the equipment used to mix and dispense the foam which is capable of being adjusted to enable foam
which complies with the requirements of Part 1 to be produced. The equipment shall be capable of
maintaining the temperature of both components at temperatures prescribed by the urea
formaldehyde foam system supplier throughout the dispensing of the urea formaldehyde foam system
3.1.4
mixing ratio
this is the ratio in which the components of the urea formaldehyde system have to be mixed. It can be
expressed either by in both weight or by volume ratio
3.1.5
installation
the process of dispensing the mixture of the components into the cavity to be insulated. The
procedure involves dispensing discrete amounts of foam system, according to the manufacturers
guidance, so that the height of the foam in the cavity increases by a specified height each time, until it
reaches the desired height
3.1.6
injection hole
a hole cut in the inner or ou
...