SIST EN 14541-1:2022
(Main)Plastics pipes and fittings - Utilisation of thermoplastics recyclates - Part 1: Vocabulary
Plastics pipes and fittings - Utilisation of thermoplastics recyclates - Part 1: Vocabulary
This document specifies the general terms and definitions relevant for the utilisation of thermoplastics recyclates in thermoplastics pipes, fittings and ancillaries for both pressure and non-pressure piping systems.
This document is intended to be used by specification writers in conjunction with prCEN/TR 14541-2 and prCEN/TR 14541-3 when preparing normative documents under the scope of CEN/TC 155.
Kunststoff-Rohrleitungen und -Formstücke - Verwendung von thermoplastischen Rezyklaten - Teil 1: Begriffe
Dieses Dokument legt die allgemeinen Begriffe fest, die bei der Verwendung von thermoplastischen Rezyklaten in thermoplastischen Rohrleitungen, Formstücken und Zubehörteilen sowohl in druckbeauf-schlagten als auch in drucklosen Rohrleitungssystemen von Bedeutung sind.
Dieses Dokument ist in Verbindung mit prCEN/TR 14541-2 und prCEN/TR 14541-3 bei der Erarbeitung von normativen Dokumenten innerhalb des Geltungsbereiches von CEN/TC 155 zur Nutzung durch Verfasser von Spezifikationen vorgesehen.
Tubes et raccords en plastique - Utilisation de recyclats thermoplastiques - Partie 1 : Vocabulaire
Le présent document spécifie les termes généraux et les définitions pertinents pour l'utilisation des recyclats thermoplastiques dans les tubes, les raccords et les accessoires en thermoplastique pour les systèmes de canalisations sous pression et sans pression.
Le présent document est destiné à être utilisé par les rédacteurs de spécifications conjointement avec les prCEN/TR 14541-2 et prCEN/TR 14541-3 lors de la préparation de documents normatifs dans le domaine d'application du CEN/TC 155.
Polimerne cevi in fitingi - Uporaba recikliranih plastomerov - 1. del: Terminologija
Ta dokument določa splošne izraze in definicije, ki se navezujejo na uporabo recikliranih plastomerov v plastomernih ceveh, fitingih ter pomožnih delih pri tlačnih in netlačnih cevnih sistemih.
Ta dokument naj bi uporabljali avtorji specifikacij v povezavi s standardoma prCEN/TR 14541-2 in prCEN/TR 14541-3 pri sestavljanju normativnih dokumentov, ki spadajo na področje uporabe standarda CEN/TC 155.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 14541-1:2022
01-julij-2022
Nadomešča:
SIST-TS CEN/TS 14541:2013
Polimerne cevi in fitingi - Uporaba recikliranih plastomerov - 1. del: Terminologija
Plastics pipes and fittings - Utilisation of thermoplastics recyclates - Part 1: Vocabulary
Kunststoff-Rohrleitungen und -Formstücke - Verwendung von thermoplastischen
Rezyklaten - Teil 1: Begriffe
Tubes et raccords en plastique - Utilisation de recyclats thermoplastiques - Partie 1 :
Vocabulaire
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 14541-1:2022
ICS:
01.040.23 Tekočinski sistemi in sestavni Fluid systems and
deli za splošno rabo (Slovarji) components for general use
(Vocabularies)
23.040.20 Cevi iz polimernih materialov Plastics pipes
23.040.45 Fitingi iz polimernih Plastics fittings
materialov
SIST EN 14541-1:2022 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 14541-1:2022
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 14541-1:2022
EN 14541-1
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
May 2022
EUROPÄISCHE NORM
ICS 83.140.30 Supersedes CEN/TS 14541:2013
English Version
Plastics pipes and fittings - Utilisation of thermoplastics
recyclates - Part 1: Vocabulary
Tubes et raccords en plastique - Utilisation de recyclats Kunststoff-Rohrleitungen und -Formstücke -
thermoplastiques - Partie 1 : Vocabulaire Verwendung von thermoplastischen Rezyklaten - Teil
1: Begriffe
This European Standard was approved by CEN on 7 February 2022.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 14541-1:2022 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 14541-1:2022
EN 14541-1:2022 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 Abbreviations . 8
Bibliography . 9
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 14541-1:2022
EN 14541-1:2022 (E)
European foreword
This document (EN 14541-1:2022) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 155 “Plastics
piping systems and ducting systems”, the secretariat of which is held by NEN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by November 2022, and conflicting national standards shall
be withdrawn at the latest by November 2022.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document, together with Part 2 of the EN 14541 series, supersedes CEN/TS 14541:2013.
This document is part of the new EN 14541 series, which will consist of the following parts under the
general title Plastics pipes and fittings - Utilisation of thermoplastics recyclates:
a) Part 1: Vocabulary (this document);
b) Part 2: Recommendations for relevant characteristics.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national standards body.
A complete listing of these bodies can be found on the CEN website.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organisations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia,
Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland,
Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North
Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United
Kingdom.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN 14541-1:2022
EN 14541-1:2022 (E)
Introduction
The EN 14541 series is intended to give recommendations to the value chain of thermoplastics piping
systems to stimulate the use of thermoplastics recyclates (e.g. PVC-U, PVC-C, PE, PP, and ABS) as defined
in the European circular economy policy.
This part of the EN 14541 series defines the relevant terms and definitions related to the use of
thermoplastics recyclates in thermoplastics pipes and fittings. The commonly used terms and definitions
are reviewed, and as much as possible aligned with the practises within the thermoplastics pipes and
fittings value chain and the vocabulary used in European policy documents (e.g. circular economy,
sustainability) and existing international standards.
Part 2 is a CEN/TS document in which recommendations are given about the relevant characteristics for
defining (e.g. fingerprinting) commonly used thermoplastics recyclates intended to be used in
thermoplastics pipes and fittings.
NOTE These characteristics are intended for use within an agreed specification.
CEN/TC 249 “Plastics” developed a series of CEN publications on “Plastics Recycling” which consists of:
EN 15343 [1], EN 15344 [2], EN 15345 [3], EN 15346 [4], CEN/TS 16010 [5] and CEN/TS 16011 [6].
Other documents that discuss recycling are e.g. ISO 15270 [7] and Waste Framework Directive [8].
4
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN 14541-1:2022
EN 14541-1:2022 (E)
1 Scope
This document specifies the general terms and definitions relevant for the utilization of thermoplastics
recyclates in thermoplastics pipes, fittings and ancillaries for both pressure and non-pressure piping
systems.
This document is intended to be used by specification writers in conjunction
...
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 14541-1:2021
01-marec-2021
Polimerne cevi in fitingi - Uporaba recikliranih plastomerov - 1. del: Terminologija
Plastics pipes and fittings - Utilisation of thermoplastics recyclates - Part 1: Terminology
Kunststoffrohrleitungen und Formstücke - Verwendung von thermoplastischen
Rezyklaten - Teil 1: Terminologie
Tubes et raccords en plastique - Utilisation de recyclats thermoplastiques - Partie 1 :
Terminologie
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 14541-1
ICS:
23.040.20 Cevi iz polimernih materialov Plastics pipes
23.040.45 Fitingi iz polimernih Plastics fittings
materialov
83.140.30 Polimerne cevi in fitingi za Plastics pipes and fittings for
snovi, ki niso tekočine non fluid use
oSIST prEN 14541-1:2021 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN 14541-1:2021
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 14541-1:2021
DRAFT
EUROPEAN STANDARD
prEN 14541-1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
January 2021
ICS 83.140.30 Will supersede CEN/TS 14541:2013
English Version
Plastics pipes and fittings - Utilisation of thermoplastics
recyclates - Part 1: Terminology
Tubes et raccords en plastique - Utilisation de recyclats Kunststoffrohrleitungen und Formstücke -
thermoplastiques - Partie 1 : Terminologie Verwendung von thermoplastischen Rezyklaten - Teil
1: Terminologie
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 155.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2021 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 14541-1:2021 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 14541-1:2021
prEN 14541-1:2021 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 Abbreviations . 8
Bibliography . 9
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
oSIST prEN 14541-1:2021
prEN 14541-1:2021 (E)
European foreword
This document (prEN 14541-1:2021) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 155 “Plastics
piping systems and ducting systems”, the secretariat of which is held by NEN.
This document is currently submitted to the CEN Enquiry.
This document is part of the new EN 14541 series.
This document, together with prCEN/TR 14541-2, will supersede CEN/TS 14541:2013.
The new EN 14541 series will consist of the following parts under the general title Plastics pipes and
fittings — Utilisation of thermoplastics recyclates:
a) Part 1: Terminology (this document);
b) Part 2: Recommendations for relevant characteristics (under development);
c) Part 3: Recommendations for Assessment of Conformity (to be developed).
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
oSIST prEN 14541-1:2021
prEN 14541-1:2021 (E)
Introduction
The EN 14541 series is intended to give recommendations to the value chain of thermoplastics piping
systems to stimulate the use of thermoplastics recyclates as defined in the European circular economy
policy.
This part of EN 14541 defines the relevant terms and definitions related to the use of thermoplastics
recyclates in thermoplastics pipes and fittings. The commonly used terms and definitions are reviewed,
and as much as possible aligned with the practises within the thermoplastics pipes and fittings value
chain and the terminology used in European policy documents (e.g. circular economy, sustainability) and
existing international standards.
Part 2 (under development) is a CEN/TR document in which recommendations are given about the
relevant characteristics for defining (e.g. fingerprinting) commonly used thermoplastics recyclates
intended to be used in thermoplastics pipes and fittings.
NOTE These characteristics are intended for use within an agreed specification.
Part 3 (to be developed) is a CEN/TR document in which recommendations are given about sampling
procedures and conformity assessment for thermoplastics recyclates to be used in thermoplastics pipes
and fittings.
TC249 “Plastics” developed a series of CEN publications on Plastics Recycling which consists of:
EN 15344 [1], EN 15345 [2] and EN 15346 [3]. Other documents touching recycling are e.g. ISO 15270 [4]
and Waste Framework Directive [5].
4
---------------------- Page: 6 ----------------------
oSIST prEN 14541-1:2021
prEN 14541-1:2021 (E)
1 Scope
This document specifies the genera
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.