EN 14564:2004
(Main)Tanks for transport of dangerous goods - Terminology
Tanks for transport of dangerous goods - Terminology
This European Standard gives the terminology of tank for the transport of dangerous goods. This standard is part of the whole technical code produced by CEN/TC 296 in application of the ADR/RID [2, 3].
Annex A gives some definitions taken from ADR/RID but no definitions of ADR/RID chapters 4.2 and 6.7.
Tanks für die Beförderung gefährlicher Güter - Begriffe
Diese Europäische Norm enthält Begriffe für Tanks für die Beförderung gefährlicher Güter. Diese Norm ist Teil des von CEN/TC 296 erarbeiteten technischen Regelwerks zur Anwendung mit ADR/RID [2, 3].
Anhang A enhält einige aus ADR/RID übernommene Definitionen, nicht aber die in den Kapiteln 4.2 und 6.7 von ADR/RID enthaltenen.
Citernes destinées au transport de matières dangereuses - Terminologie
La présente Norme définit la terminologie des citernes destinées au transport de matières dangereuses. La présente norme constitue une partie de l'ensemble du code technique produit par le CEN/TC 296 en application de la Directive ADR (94/55/CE) et de la Directive RID (96/49/CE). La présente norme fournit une terminologie uniforme de tous les termes techniques nécessitant une définition, outre les définitions réglementaires fondées sur le RID/ADR, et les termes spécifiques définis dans d'autres normes du code technique.
L'article 2 définit les termes généraux et l'article 3 définit les termes spécifiques.
L'annexe A donne les définitions issues du RID/ADR.
Posode za prevoz nevarnih snovi - Terminologija
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Posode za prevoz nevarnih snovi - TerminologijaTanks für die Beförderung gefährlicher Güter - BegriffeCiternes destinées au transport de matieres dangereuses - TerminologieTanks for transport of dangerous goods - Terminology23.020.20Posode in vsebniki, montirani na vozilaVessels and containers mounted on vehicles13.300Varstvo pred nevarnimi izdelkiProtection against dangerous goods01.040.23Fluid systems and components for general use (Vocabularies)ICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 14564:2004SIST EN 14564:2005en01-januar-2005SIST EN 14564:2005SLOVENSKI
STANDARD
SIST EN 14564:2005
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 14564October 2004ICS 01.040.13; 01.040.23; 13.300; 23.020.20 English versionTanks for transport of dangerous goods - TerminologyCiternes destinées au transport de matières dangereuses -TerminologieTanks für die Beförderung gefährlicher Güter - BegriffeThis European Standard was approved by CEN on 8 August 2004.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2004 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 14564:2004: ESIST EN 14564:2005
EN 14564:2004 (E) 2 Contents page Foreword.3 1 Scope.4 2 Normative references.4 3 General terms.4 4 Specific terms.6 Annex A (informative)
ADR/RID definitions.10 Annex B (informative)
Alphabetical index for English terms.14 Annex C (informative)
Alphabetical index for French terms.17 Annex D (informative)
Alphabetical index for German terms.20 Bibliography.23
SIST EN 14564:2005
EN 14564:2004 (E) 3 Foreword This document (EN 14564:2004) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 296 “Tanks for transport of dangerous goods”, the secretariat of which is held by AFNOR. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by April 2005, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by April 2005. This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of the framework Directives on Transport of Dangerous Goods by road [1] and by rail [2]. This European Standard has been submitted for reference into the RID and/or in the technical annexes of the ADR. Therefore in this context the standards listed in the normative references and covering basic requirements of the RID/ADR not addressed within the present standard are normative only when the standards themselves are referred to in the RID and/or in the technical annexes of the ADR. This standard provides uniform
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.