EN ISO 14692-1:2017

Petroleum and natural gas industries - Glass-reinforced plastics (GRP) piping - Part 1: Vocabulary, symbols, applications and materials (ISO 14692-1:2017)

ISO 14692-1:2017 defines the applications, pressure rating methodology, the classification of the products according to application, type of joint and resin matrix and the limitations to both the materials of construction and the dimensions. It also lists the terms, definitions and symbols used and provides guidance in the use and interpretation of ISO 14692-2, ISO 14692-3 and ISO 14692-4.
ISO 14692 (all parts) is applicable to GRP piping systems that 1) utilize joints that are capable of restraining axial thrust from internal pressure, temperature change and fluid hydrodynamic forces and 2) have a trapezoidal shape for its design envelope. It is primarily intended for offshore applications on both fixed and floating topsides facilities, but it can also be used for the specification, manufacture, testing and installation of GRP piping systems in other similar applications found onshore, e.g. produced-water, firewater systems and general industrial use.
For floating installations, reference is made to the design, construction and certification standards for the hull or vessel, since these can allow alternative codes and standards for GRP piping associated with marine and/or ballast systems. However, it is recommended that ISO 14692 (all parts) be used for such applications to the maximum degree attainable.
ISO 14692 (all parts) can also be used as the general basis for specification of pipe used for pump caissons, stilling tubes, I-tubes, seawater lift risers and other similar items.

Erdöl- und Erdgasindustrie - Glasfaserverstärkte Kunststoffrohrleitungen (GFK) - Teil 1: Begriffe, Symbole, Anwendungen und Werkstoffe (ISO 14692-1:2017)

Industries du pétrole et du gaz naturel - Canalisations en plastique renforcé de verre (PRV) - Partie 1: Vocabulaire, symboles, applications et matériaux (ISO 14692-1:2017)

ISO 14692-1:2017 définit les applications, la méthodologie pour la pression nominale, la classification des produits conformément à l'application, le type d'assemblage et de matrice résine et les limites concernant les matériaux de construction et les dimensions. Il répertorie également les termes, définitions et symboles utilisés et fournit des lignes directrices pour l'utilisation et l'interprétation de l'ISO 14692‑2, de l'ISO 14692‑3 et de l'ISO 14692‑4.
L'ISO 14692 (toutes les parties) s'applique aux systèmes de tuyauteries en PRV qui 1) utilisent des assemblages pouvant limiter un effort axial du à la pression interne, à un changement de température et à des forces hydrodynamiques du fluide et dont 2) l'enveloppe de conception présente une forme trapézoïdale. Elle est avant tout destinée à des applications en mer sur des plates-formes fixes et des supports flottants, mais elle peut également être utilisée pour la spécification, la fabrication, les essais et l'installation de systèmes de tuyauteries en PRV destinés à d'autres applications similaires à terre, par exemple des systèmes d'eau de gisement, des systèmes d'eau incendie et un usage industriel général.
Pour les installations flottantes, se référer aux normes de conception, de construction et de certification de la coque ou du bâtiment car celles-ci peuvent autoriser l'application d'autres codes et normes pour les tuyauteries en PRV associées à des systèmes maritimes et/ou de ballastage. Pour ces applications, il est toutefois recommandé d'utiliser l'ISO 14692 (toutes les parties) dans la mesure du possible.
L'ISO 14692 (toutes les parties) peut également être utilisée comme base générale pour la spécification des tubes utilisés pour les caissons de pompes, les tubes de distillation, les tubes en I, les colonnes montantes des pompes d'aspiration d'eau de mer et autres éléments similaires.

Industrija za predelavo nafte in zemeljskega plina - S steklenimi vlakni ojačeni polimerni cevovodi (GRP) - 1. del: Slovar, simboli, uporaba in materiali (ISO 14692-1:2017)

Ta dokument opredeljuje uporabo, metodologijo za določanje stopnje tlaka, razvrstitev proizvodov glede na uporabo, vrsto matrice spojev in smole ter omejitve glede materialov za izdelavo in dimenzij. Navaja tudi izraze, opredelitve in simbole, ki se uporabljajo, ter podaja smernice za uporabo in razumevanje standardov ISO 14692-2, ISO 14692-3 in ISO 14692-4.
Standard ISO 14692 (vsi deli) se uporablja za s steklenimi vlakni ojačene polimerne cevovodne sisteme, ki 1) uporabljajo spoje za morebitno omejitev osnega potiska, ki je posledica notranjega tlaka, temperaturne spremembe in hidrodinamičnih sil, ter 2) katerih načrtovani ovoj je trapezne oblike. Namenjen je predvsem za uporabo na morju na palubah nepremičnih in plavajočih ploščadi, vendar se lahko uporablja tudi za specifikacijo, izdelavo, preskušanje in namestitev s steklenimi vlakni ojačenih polimernih cevovodnih sistemov, ki se uporabljajo za podobne namene na morju, npr. dobavo pitne vode, sisteme požarne vode in splošno industrijsko uporabo.
V zvezi s plavajočimi ploščadmi se ta standard sklicuje na standarde za načrtovanje, izdelavo in certificiranje trupa ali plovila, saj lahko ti dovoljujejo alternativne kode in standarde za s steklenimi vlakni ojačene cevovode, ki se uporabljajo v pomorskih in/ali balastnih sistemih. Kljub temu se priporoča, da se v največji možni meri za te uporabe uporablja standard ISO 14692 (vsi deli).
Standard ISO 14692 (vsi deli) se lahko uporablja tudi kot splošna osnova za specifikacijo cevi, ki se uporabljajo za kesone, cevi za umirjanje, I-cevi, dvižne cevi za morsko vodo in druge podobne elemente.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 12-Sep-2017
• Withdrawal Date: 30-Mar-2018
• ICS: 01.040.23 - Fluid systems and components for general use (Vocabularies)
• ICS: 01.040.75 - Petroleum and related technologies (Vocabularies)
• ICS: 23.040.01 - Pipeline components and pipelines in general
• ICS: 75.200 - Petroleum products and natural gas handling equipment
• ICS: 83.140.30 - Plastics pipes and fittings for non fluid use
• Technical Committee: CEN/TC 12 - Materials, equipment and offshore structures for petroleum and natural gas industries
• Drafting Committee: CEN/TC 12 - Materials, equipment and offshore structures for petroleum and natural gas industries
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 13-Sep-2017
• Completion Date: 13-Sep-2017
• Ref Project: SIST EN ISO 14692-1:2017 - Petroleum and natural gas industries - Glass-reinforced plastics (GRP) piping - Part 1: Vocabulary, symbols, applications and materials (ISO 14692-1:2017)

Relations

• Replaces: EN ISO 14692-1:2002 - Petroleum and natural gas industries - Glass-reinforced plastics (GRP) piping - Part 1: Vocabulary, symbols, applications and materials (ISO 14692-1:2002)
• Effective Date: 22-Dec-2008

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 14692-1:2017
01-november-2017
1DGRPHãþD
SIST EN ISO 14692-1:2004
,QGXVWULMD]DSUHGHODYRQDIWHLQ]HPHOMVNHJDSOLQD6VWHNOHQLPLYODNQLRMDþHQL
SROLPHUQLFHYRYRGL*53GHO6ORYDUVLPEROLXSRUDEDLQPDWHULDOL,62

Petroleum and natural gas industries - Glass-reinforced plastics (GRP) piping - Part 1:
Vocabulary, symbols, applications and materials (ISO 14692-1:2017)
Erdöl- und Erdgasindustrie - Glasfaserverstärkte Kunststoffrohrleitungen (GFK) - Teil 1:
Anwendungsbereiche und Werkstoffe (ISO 14692-1:2017)
Industries du pétrole et du gaz naturel - Canalisations en plastique renforcé de verre
(PRV) - Partie 1: Vocabulaire, symboles, applications et matériaux(ISO 14692-1:2017)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 14692-1:2017
ICS:
01.040.75 Naftna in sorodna tehnologija Petroleum and related
(Slovarji) technologies (Vocabularies)
75.200 2SUHPD]DVNODGLãþHQMH Petroleum products and
QDIWHQDIWQLKSURL]YRGRYLQ natural gas handling
]HPHOMVNHJDSOLQD equipment
83.140.30 3ROLPHUQHFHYLLQILWLQJL]D Plastics pipes and fittings for
VQRYLNLQLVRWHNRþLQH non fluid use
SIST EN ISO 14692-1:2017 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 14692-1:2017

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 14692-1:2017


EN ISO 14692-1
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

September 2017
EUROPÄISCHE NORM
ICS 75.200; 83.140.30 Supersedes EN ISO 14692-1:2002
English Version

Petroleum and natural gas industries - Glass-reinforced
plastics (GRP) piping - Part 1: Vocabulary, symbols,
applications and materials (ISO 14692-1:2017)
Industries du pétrole et du gaz naturel - Canalisations Erdöl- und Erdgasindustrie - Glasfaserverstärkte
en plastique renforcé de verre (PRV) - Partie 1: Kunststoffrohrleitungen (GFK) - Teil 1: Begriffe,
Vocabulaire, symboles, applications et matériaux (ISO Symbole, Anwendungen und Werkstoffe (ISO 14692-
14692-1:2017) 1:2017)
This European Standard was approved by CEN on 22 June 2017.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2017 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 14692-1:2017 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 14692-1:2017
EN ISO 14692-1:2017 (E)
Contents Page
European foreword . 3

2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 14692-1:2017
EN ISO 14692-1:2017 (E)
European foreword
This document (EN ISO 14692-1:2017) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 67
"Materials, equipment and offshore structures for petroleum, petrochemical and natural gas industries"
in collaboration with Technical Committee CEN/TC 12 “Materials, equipment and offshore structures
for petroleum, petrochemical and natural gas industries” the secretariat of which is held by NEN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by March 2018 and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by March 2018.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 14692-1:2002.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organiz
...