SIST EN 12645:2001

Pressure gauges - Apparatus for inspection of pressure and/or inflation of tyres for motor vehicles - Metrology, requirements and testing

This European standard defines requirements of pressure gauges for inflation of tyre and their testing in accordance with 86/217/EEC Directive.  It establishes in the context of motor vehicles tyres, the minimum characteristics of the chain of measurement of mechanical apparatus intended to increase, inspect or adjust the pressure of tyres inflated by air or nitrogen.  This apparatus classified in four different categories are hereinafter referred to by generic term, "pressure gauges".

Druckmeßgeräte - Anlagen zum Prüfen des Druckes und/oder zum Füllen von Reifen an Kraftfahrzeugen - Meßtechnik, Anforderungen und Prüfung

Diese Europäische Norm legt Anforderungen und deren Prüfung für Reifendruckmeßgeräte zum Füllen von Reifen übereinstimmend mit der Richtlinie 86/217/EWG fest. Sie stellt im Zusammenhang mit Kraftfahrzeugreifen die Mindestmerkmale der Meßkette einer mechanischen Anlage zur Erhöhung, Prüfung oder Einstellung des Druckes von mit Luft oder Stickstoff gefüllten Reifen dar. Diese in vier verschiedene Gruppen eingeteilten Anlagen werden nachstehend als "Reifendruckmeßgeräte" bezeichnet.

Manometres - Appareils de contrôle de la pression et/ou de gonflage des pneumatiques des véhicules automobiles - Métrologie, exigences et essais

La présente norme européenne définit les prescriptions des manometres pour le gonflage des pneumatiques et les essais correspondants, conformément a la Directive 86/217/CEE. Elle fixe, dans le cadre d'une application aux véhicules automobiles, les caractéristiques minimales de la chaîne de mesurage des appareils mécaniques destinés a gonfler, vérifier ou ajuster la pression des pneumatiques gonflés a l'air ou a l'azote.  Ces appareils, classés en quatre catégories différentes, sont désignés ci-apres par le terme générique "manometres".

Merilniki tlaka - Naprava za nadzor tlaka in/ali napihovanje gum za motorna vozila - Meroslovje, zahteve in preskušanje

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 30-Jun-2001
• Withdrawal Date: 20-Oct-2014
• ICS: 17.100 - Measurement of force, weight and pressure
• ICS: 43.180 - Diagnostic, maintenance and test equipment
• ICS: 83.160.10 - Road vehicle tyres
• Technical Committee: IMIN - Measurement instruments
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 15-Oct-2014
• Due Date: 07-Nov-2014
• Completion Date: 21-Oct-2014
• Ref Project: EN 12645:1998 - Pressure gauges - Apparatus for inspection of pressure and/or inflation of tyres for motor vehicles - Metrology, requirements and testing

Relations

• Replaced By: SIST EN 12645:2014 - Tyre pressure measuring instruments - Devices for inspection of pressure and/or inflation / deflation of tyres for motor vehicles - Metrology, requirements and testing
• Effective Date: 01-Nov-2014
• Replaced By: SIST EN 12645:2014 - Tyre pressure measuring instruments - Devices for inspection of pressure and/or inflation / deflation of tyres for motor vehicles - Metrology, requirements and testing
• Effective Date: 08-Jun-2022

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Merilniki tlaka - Naprava za nadzor tlaka in/ali napihovanje gum za motorna vozila - Meroslovje, zahteve in preskušanjeDruckmeßgeräte - Anlagen zum Prüfen des Druckes und/oder zum Füllen von Reifen an Kraftfahrzeugen - Meßtechnik, Anforderungen und PrüfungManometres - Appareils de contrôle de la pression et/ou de gonflage des pneumatiques des véhicules automobiles - Métrologie, exigences et essaisPressure gauges - Apparatus for inspection of pressure and/or inflation of tyres for motor vehicles - Metrology, requirements and
...